Mel Tormé — All God's Chillun Got Rhythm tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All God's Chillun Got Rhythm", wykonawca: Mel Tormé.

Tekst piosenki

Chillun', listen here to me
This is my philosophy
To see me through the day
To scare my cares away
All God’s Chillun Got Rhythm
All God’s Chillun got swing
Maybe haven’t got money
Maybe haven’t got shoes
All God’s Chillun Got Rhythm
For to push away the blues
Yeah !
All God’s Chillun got trouble
Trouble don’t mean a thing
When they start to go ho ho ho de ho
Troubles bound to go 'way, say!
All God’s Chillun Got Swing

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chillun, posłuchaj mnie.
To moja filozofia.
To see me through the day
By odstraszyć moje troski
All God ' s Chillun Got Rhythm
All God ' s Chillun got swing
Może nie mam pieniędzy.
Może nie mam butów.
All God ' s Chillun Got Rhythm
For to push away the blues
Tak !
All God ' s Chillun got trouble
Kłopoty nic nie znaczą.
/ Kiedy zaczną robić się ho ho ho de ho
Kłopoty muszą się skończyć!
All God ' s Chillun Got Swing