Mel Tormé — Liza (All The Clouds'll Roll Away) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liza (All The Clouds'll Roll Away)", wykonawca: Mel Tormé.
Tekst piosenki
Liza, Liza, skies are gray
But when you smile at me, all the clouds will roll away
Liza, Liza, don’t delay
Come keep me company, and the clouds will roll away
See the honey moon is shining down
We could make a date with Parson Brown
So Liza, Liza, name the day
When you belong to me, the clouds will roll away
Liza, Liza, skies are gray
But when you smile at me, all the clouds will roll away
Liza, Liza, don’t delay
Come keep me company, and the clouds will roll away
See the honey moon is shining down
We could make a date with Parson Brown
Liza, Liza, name the day
When you’ll belong to me, the clouds will roll away
When skies are cloudy and gray
They’re only gray for a day
So wrap your troubles in drums
And drum your troubles away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Liza, Liza, niebo jest szare
Ale kiedy się do mnie uśmiechasz, wszystkie chmury znikną
Liza, Liza, nie zwlekaj.
Dotrzymaj mi towarzystwa, a chmury odejdą
# Patrz miodowy księżyc świeci w dół
Moglibyśmy umówić się na randkę z Parsonem Brownem.
Więc Liza, Liza, nazwij dzień
Kiedy należysz do mnie, chmury odejdą
Liza, Liza, niebo jest szare
Ale kiedy się do mnie uśmiechasz, wszystkie chmury znikną
Liza, Liza, nie zwlekaj.
Dotrzymaj mi towarzystwa, a chmury odejdą
# Patrz miodowy księżyc świeci w dół
Moglibyśmy umówić się na randkę z Parsonem Brownem.
Liza, Liza, imieniny
/ Kiedy będziesz należeć do mnie, / chmury odejdą
Gdy niebo jest pochmurne i szare
Są szare tylko przez jeden dzień.
Więc zawiń swoje kłopoty w bębny
I odetnij swoje kłopoty