Melanie b — IF I HAD MY LIFE AGAIN tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "IF I HAD MY LIFE AGAIN", wykonawca: Melanie b.
Tekst piosenki
I did what I had to by seeing it through
I gave my best
I’ve hit some jackpots, I’ve made some mistakes
But I have no regrets
If there was another path
Would you walk it my way
If I had my life again
No I wouldn’t change a thing
Put my hand upon my heart, that’s the truth
If you had your life again
Tell me would you change a thing
With your hand upon your heart, what’s your truth
I’ve cried with laughter, I’ve cried with pain
I’ve loved and lost
Discovered new places, discovered new friends
On the lonely roads I’ve crossed
If there was another path
Would you walk it my way
If I had my life again
No I wouldn’t change a thing
Put my hand upon my heart, that’s the truth
If you had your life again
Tell me would you change a thing
With your hand upon your heart, what’s your truth
Looking back my friends you should say to yourself
Yeah you did your best cos there is nothing else
If I had my life again
No I wouldn’t change a thing
Put my hand upon my heart, that’s the truth
If you had your life again
Tell me would you change a thing
With your hand upon your heart, what’s your truth
If I had my life again
No I wouldn’t change a thing
If I had my life again
No I wouldn’t change a thing
If I had my life again (if I had my life again)
No I wouldn’t change a thing (no I wouldn’t change a thing)
If I had my life again
No I wouldn’t change a thing (wouldn't, change a thing)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobiłem to, co musiałem.
Dałem z siebie wszystko.
Osiągnąłem kilka wygranych, popełniłem kilka błędów.
Ale niczego nie żałuję.
Gdyby była inna droga
"Would you walk it my way"
If I had my life again
Nic bym nie zmienił.
"Put my hand upon my heart, that 's the truth"
If you had your life again
Powiedz mi, czy mógłbyś coś zmienić
Z ręką na sercu, jaka jest twoja prawda
Płakałem ze śmiechu, płakałem z bólu
I ' ve loved and lost
Odkrywanie nowych miejsc, odkrywanie nowych przyjaciół
* On the lonely roads I ' ve crossed *
Gdyby była inna droga
"Would you walk it my way"
If I had my life again
Nic bym nie zmienił.
"Put my hand upon my heart, that 's the truth"
If you had your life again
Powiedz mi, czy mógłbyś coś zmienić
Z ręką na sercu, jaka jest twoja prawda
Patrząc wstecz, moi przyjaciele, powinieneś sobie powiedzieć:
Zrobiłeś, co mogłeś, bo nie ma nic innego.
If I had my life again
Nic bym nie zmienił.
"Put my hand upon my heart, that 's the truth"
If you had your life again
Powiedz mi, czy mógłbyś coś zmienić
Z ręką na sercu, jaka jest twoja prawda
If I had my life again
Nic bym nie zmienił.
If I had my life again
Nic bym nie zmienił.
If I had my life again (if I had my life again)
No I wouldn 't change a thing (no I wouldn' t change a thing)
If I had my life again
No I wouldn 't change a thing (wouldn' t, change a thing)