Melanie C — Cruel Intentions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cruel Intentions", wykonawca: Melanie C.
Tekst piosenki
The weight inside me is as heavy as a loaded gun
Exploring the pain I discover it’s fun
Makes me understand why you behave the way you do
Inflicting this on myself brings me closer to you
Lay with me your cruel intentions
Cut me deep with your deception
Tenderly without affection
Do you help yourself by hurting me?
No longer shocking how quickly you turn from good to bad
First lesson today start believing the facts
Your condemning me is valid, maybe that’s your truth
My question is this, where is the proof?
Lay with me your cruel intentions
Cut me deep with your deception
Tenderly without affection
Do you help yourself by hurting me?
Before you drag me under
Another breath, you take the air from me
Un-create this monster
Let me steel the tainted air you breathe
Lay with me your cruel intentions
Cut me deep with your deception
Tenderly without affection
Do you help yourself by hurting me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciężar we mnie jest ciężki jak naładowana Broń.
Odkrywając ból, odkrywam, że to zabawne.
Sprawia, że rozumiem, dlaczego zachowujesz się tak, jak to robisz.
Zadając to sobie, zbliżam się do ciebie.
Lay with me your cruel intentions
Cut me deep with your deception
Czule bez uczucia
Pomagasz sobie raniąc mnie?
Już nie szokujesz, jak szybko zmieniasz się z dobrego w złego.
Pierwsza lekcja dzisiaj zacznij wierzyć w Fakty
Twoje potępienie mnie jest słuszne, może taka jest twoja prawda.
Moje pytanie brzmi: gdzie jest dowód?
Lay with me your cruel intentions
Cut me deep with your deception
Czule bez uczucia
Pomagasz sobie raniąc mnie?
Before you drag me under
Jeszcze jeden oddech, odbierzesz mi powietrze.
Od-stwórz tego potwora
Let me steel The tainted air you breathe
Lay with me your cruel intentions
Cut me deep with your deception
Czule bez uczucia
Pomagasz sobie raniąc mnie?