Melanie C — Enemy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Enemy", wykonawca: Melanie C.
Tekst piosenki
Caught in the chaos of life
Didn’t know my own mind, did you?
Could you feel me drifting away?
If you did you didn’t say, did you?
Locked in a world of your own
Beyond my control, somehow
Couldn’t hear what I’m trying to say
You wouldn’t listen anyway, not now
We never really took the time
Only want to make it right
I wish I didn’t but
I miss you
If the lines are drawn
And the flags unfurl would you fight for me?
Or would you be my enemy?
When the conflict calls
In this tug of war
Will you be my strength?
Or would you be my enemy?
If I lose my way
On this battle ground
Will you reach for me?
Or would you be my enemy?
(Be my enemy)
If the lines are drawn
And the flags unfurl would you fight for me?
Or would you be my enemy?
(Be my enemy)
I can breathe without you by my side
I believed everything we did was right
I can heal this is just another fight
Another fight
We never really took the time
Only want to make it right
I wish I didn’t but
I miss you
Everything I wanted to be
Got buried in history, like you
Be my enemy
Be my enemy
If the lines are drawn
And the flags unfurl would you fight for me?
Or would you be my enemy?
(Be my enemy)
When the conflict calls
In this tug of war
Will you be my strength?
Or would you be my enemy?
(Be my enemy)
The scars run deep but I’m gaining ground
In this gift to me there’s a strength I’ve found
Will you stand with me or will you be my enemy?
(Be my enemy)
The scars run deep but I’m gaining ground
In this gift to me there’s a strength I’ve found
Will you stand with me or will you be my enemy?
I can breathe without you by my side
I believed everything we did was right
I can heal this is just another fight
Another fight
I only want to make it right
Only want to make it right
Only want to make it right
With you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Caught in the chaos of life
Nie znałeś mojego umysłu, prawda?
Czułeś, jak odpływam?
Jeśli tak, to nie powiedziałeś, prawda?
Locked in a world of your own
Poza moją kontrolą, jakoś
Nie słyszałem, co chcę powiedzieć.
I tak byś nie słuchał, nie teraz.
Nigdy nie mieliśmy czasu.
/ Align = "left" /
Chciałbym, ale ...
Tęsknię za tobą.
Jeśli linie są rysowane
A te flagi ... walczyłbyś dla mnie?
Czy będziesz moim wrogiem?
When the conflict calls
W tej wojnie
Będziesz moją siłą?
Czy będziesz moim wrogiem?
If I lose my way
On this battle ground
Sięgniesz po mnie?
Czy będziesz moim wrogiem?
(Be my enemy)
Jeśli linie są rysowane
A te flagi ... walczyłbyś dla mnie?
Czy będziesz moim wrogiem?
(Be my enemy)
I can breathe without you by my side
Wierzyłem, że wszystko, co zrobiliśmy, było słuszne.
To tylko kolejna walka.
Kolejna walka
Nigdy nie mieliśmy czasu.
/ Align = "left" /
Chciałbym, ale ...
Tęsknię za tobą.
Everything I wanted to be
Został pochowany w historii, tak jak ty
Be my enemy
Be my enemy
Jeśli linie są rysowane
A te flagi ... walczyłbyś dla mnie?
Czy będziesz moim wrogiem?
(Be my enemy)
When the conflict calls
W tej wojnie
Będziesz moją siłą?
Czy będziesz moim wrogiem?
(Be my enemy)
The scars run deep but I ' m growing ground
W tym darze dla mnie jest siła, którą znalazłem
Staniesz ze mną czy będziesz moim wrogiem?
(Be my enemy)
The scars run deep but I ' m growing ground
W tym darze dla mnie jest siła, którą znalazłem
Staniesz ze mną czy będziesz moim wrogiem?
I can breathe without you by my side
Wierzyłem, że wszystko, co zrobiliśmy, było słuszne.
To tylko kolejna walka.
Kolejna walka
I only want to make it right
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
With you