Melanie C — Why tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why", wykonawca: Melanie C.
Tekst piosenki
Why does the rain fall from the sky?
How can a sugar pill take this pain away?
I should have known that you would break my heart
You’ve ended something that didn’t have a chance to start
Put out the stars
Rub out the sky
Look to the future
Wipe the teardrop from my eye
Shut out the sun
Put out the light
Want you to tell me how you’re gonna make it right
Why I am crying over you?
Why?
'Cos there’s nothing else that I can do Why do I always look a fool?
Why?
Wish I’d read the signs and left you well alone
God, I wanna call you but I can’t pick up the phone
Put out the stars
Rub out the sky
Look to the future
Wipe the teardrop from my eye
Shut out the sun
Bring on the night
Want you to show me how you’re gonna make it right
Why I am crying over you?
Why?
'Cos there’s nothing else that I can do Why do I always look a fool?
Why?
Why I am crying over you?
(Tell me why. Why does the rain fall from the sky?)
Why?
'Cos there’s nothing else that I can do
(Why do the tears fall from my eyes?)
Why do I always look a fool?
(Why does the rain fall from the sky?)
Why?
(Oh tell me why)
(Tell me why)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego deszcz spada z nieba?
Jak pigułka cukru może uśmierzyć ten ból?
Powinienem był wiedzieć, że złamiesz mi serce.
Zakończyłeś coś, co nie miało szansy zacząć.
Put out the stars
Rub out the sky
Spojrzenie w przyszłość
Wytrzyj łzę z mojego oka.
Shut out the sun
Zgaś światło.
Chcesz mi powiedzieć, jak to naprawisz?
Dlaczego płaczę nad tobą?
Dlaczego?
Bo nic innego nie mogę zrobić.
Dlaczego?
Szkoda, że nie przeczytałem znaków i nie zostawiłem cię w spokoju.
Boże, chcę do ciebie zadzwonić, ale nie mogę odebrać.
Put out the stars
Rub out the sky
Spojrzenie w przyszłość
Wytrzyj łzę z mojego oka.
Shut out the sun
Bring on the night
Pokaż mi, jak to naprawić.
Dlaczego płaczę nad tobą?
Dlaczego?
Bo nic innego nie mogę zrobić.
Dlaczego?
Dlaczego płaczę nad tobą?
(Powiedz mi dlaczego. Dlaczego deszcz spada z nieba?)
Dlaczego?
Bo nic więcej nie mogę zrobić.
(Why do the tears fall from my eyes?)
Dlaczego zawsze wyglądam na głupca?
(Dlaczego deszcz spada z nieba?)
Dlaczego?
(Oh tell me why)
(Tell me why)