Melanie Doane — God So Loved tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God So Loved", wykonawca: Melanie Doane.
Tekst piosenki
Who is knocking?
Who is knocking at my door?
Who is knocking at my door?
Who is crying?
Who is crying at my door?
Can it be I’ve heard this cry before?
For God so loved the world
For God so loved the world
For God so loved the world
That here we lie in the beds we’ve made
Of our own free will
That here we lie in the beds we’ve made
Of our own free will
So much sorrow
So much we must answer for
So much sorrow knocking at my door
Hear them asking
Hear them asking me to come
Are they asking that thy will be done
In my own little world there is freedom
In my own little world there is hope
In my own little world there is Reason to keep on trying
How can I go?
How can I go?
How can I go?
How can I go out?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto puka?
Kto puka do moich drzwi?
Kto puka do moich drzwi?
Kto płacze?
Kto płacze pod moimi drzwiami?
Czy to możliwe, że już słyszałem ten płacz?
Bo Bóg tak umiłował świat
Bo Bóg tak umiłował świat
Bo Bóg tak umiłował świat
Że tu leżeliśmy w łóżkach, które zrobiliśmy
Z własnej woli
Że tu leżeliśmy w łóżkach, które zrobiliśmy
Z własnej woli
So much sorrow
Tyle musimy za to odpowiedzieć.
So much sorrow knocking at my door
Hear them asking
Usłysz, jak proszą mnie, żebym przyszedł.
Czy proszą, aby się spełniła twoja wola?
W moim małym świecie jest wolność
W moim małym świecie jest nadzieja
W moim małym świecie jest powód, by próbować dalej.
Jak mogę iść?
Jak mogę iść?
Jak mogę iść?
Jak mogę wyjść?