Melanie Doane — Tell You Stories tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell You Stories", wykonawca: Melanie Doane.
Tekst piosenki
it’s one of a thousand memories
something I strain to recall
a silly tale no beginning or end
hardly worth telling at all
but you listen as it separates us you and me filling the past that has been erased
by your merciful memory
so I will tell you stories
that you can call your own
fill you up where all this time you’ve been
alone
and I will tell you stories
and I will call you brother
and maybe you will find your way home
I can see straight through
your practiced persona
and I know that you want me to do you think if you let me in you can become something new
I see you searching for family and religion
when all you have to hold on to is the silent hope you keep well hidden…
Tłumaczenie tekstu piosenki
to jedno z tysiąca wspomnień.
something I strength to remember
a silly tale no beginning or end
trudno powiedzieć.
ale ty słuchasz, gdy nas dzieli, ty i ja wypełniamy przeszłość, która została wymazana.
by your merciful memory
so I will tell you stories
that you can call your own
/ align = "left" /
alone
i opowiem ci historie
i będę nazywał Cię bratem
i może odnajdziesz drogę do domu
I can see straight through
/ align = "left" /
myślisz, że jeśli mnie wpuścisz, staniesz się kimś nowym?
Widzę, że szukasz rodziny i religii.
gdy wszystko, czego musisz się trzymać, to cicha nadzieja, którą dobrze ukrywasz.…