Melanie Horsnell — Roundabout tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roundabout", wykonawca: Melanie Horsnell.
Tekst piosenki
I want to be in that spot again
I liked it there
The perfection surely outweighs
What you think will be lost
And I promise there’s nothing to lose
In trying
Please try it
And I suppose I should sit this out
Go round and round the roundabout
Cause I know when the music slows
The ride’ll stop and we’ll be home
The morning came yet before the sun
I left the one
Whom I’d adored forever
Cause awake in the dark
I desperately struggle with thoughts
To have you near
Damn my stupid fear
And I suppose I should sit this out
Go round and round the roundabout
Cause I know when the music slows
The ride’ll stop and we’ll be home
I don’t want this to be a dream
Because you & me why can’t you see?
Now I can wait, or I can go
Would you let me know
Cause your eyes are so deceiving
And my patience is good
But it fails me too
And I’m so tired
Can I sleep again?
And I suppose I should sit this out
Go round and round the roundabout
Cause I know when the music slows
The ride’ll stop and we’ll be home
And I don’t want this to be a dream
Because you & me why can’t you see?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę być znowu w tym miejscu.
Podobało mi się tam.
Doskonałość z pewnością przeważa.
"What you think will be lost"
I obiecuję, że nie ma nic do stracenia.
In trying
Proszę, spróbuj.
I przypuszczam, że powinienem to przeczekać.
/ Align = "left" / Spacewatch
Bo wiem, kiedy muzyka zwalnia
The ride 'll stop and we' ll be home
Poranek nadszedł jeszcze przed słońcem
I left the one
Którego uwielbiałem na zawsze
Cause awake in the dark
Rozpaczliwie zmagam się z myślami.
To have you near
Do diabła z moim głupim strachem.
I przypuszczam, że powinienem to przeczekać.
/ Align = "left" / Spacewatch
Bo wiem, kiedy muzyka zwalnia
The ride 'll stop and we' ll be home
Nie chcę, żeby to był sen.
Because you & me why can ' t you see?
Teraz mogę poczekać, albo iść.
Dasz mi znać?
Bo Twoje oczy są tak mylące
A moja cierpliwość jest dobra.
Ale mnie też zawodzi.
I jestem taka zmęczona.
Mogę znowu zasnąć?
I przypuszczam, że powinienem to przeczekać.
/ Align = "left" / Spacewatch
Bo wiem, kiedy muzyka zwalnia
The ride 'll stop and we' ll be home
And I don ' t want this to be a dream
Because you & me why can ' t you see?