Melanie Pain — Ca grandit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ca grandit", wykonawca: Melanie Pain.
Tekst piosenki
Ça grandit
Le mal de mer en plein vol
Le haut, le cœur, même au sol
La pluie qui tombe, tombe à l’envers
Sourire coincé dans les dômes
Le ciel est bleu, bleu et blanc
Tout aurait l’air presque normal
Mais ça grandit là à l’intérieur
Ça grandit, jour après jour,
On oublie, on oublie
On est déjà parti
On sait nager contre les vents
Rester immobile en courant
Ok c’est le choc les coups en biais
Mais ça grandit là à l’intérieur
Mais ça grandit, là où ça fait peur
Dans le coin des renforts
À travers et à tort
Mais ça grandit là à l’intérieur
Mais ça grandit,
Jour après jour,
On oublie, on oublie
On est déjà parti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rosnąć
Choroba morska w locie
Top, serce, nawet na ziemi
Deszcz, który spada, spada do góry nogami
Uśmiech utknął w Kopułach
Niebo jest niebieskie, niebieskie i białe
Wszystko wyglądałoby prawie normalnie
Ale rośnie tam, w środku.
Rośnie z dnia na dzień,
Zapominamy, zapominamy
Już wyszliśmy.
Umiemy pływać pod wiatr.
Stań w miejscu, biegając
To szok.
Ale rośnie tam, w środku.
Ale rośnie tam, gdzie jest przerażające
W rogu zbrojenia
Przez i błędnie
Ale rośnie tam, w środku.
Ale rośnie,
Dzień po dniu,
Zapominamy, zapominamy
Już wyszliśmy.