Melanie Thornton — It's Alright tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Alright", wykonawca: Melanie Thornton.
Tekst piosenki
It’s alright, everything is gonna be alright
It’s alright, everything is gonna be alright
When I think about life
Something creeps in my mind
Saying, «it's time for a change»
Pointin' fingers, no doubt
I’m just wasting my time
Looking for someone to blame
For all the hate and abuse
How can I face the truth
If I don’t open my eyes
And let it get to me, and get to you
Let’s come together and start a new
Bridge:
If we try, make a change
We’ll survive and then we can say
It’s gonna be alright
It’s just a matter of time
Can’t ignore all the signs
Gotta do what ever it takes
Teach the children at home
Before they’re out on their own
And making the same mistakes
The time is tickin' away
We gotta start today
And try to make it right
So let it get to me and get to you
If we come together, how can we lose
Bridge:
If we fall on our knees
And pray, we’ve got to believe
It’s gonna be alright
Breakdown:
It’s alright, it’s alright, everything is gonna be alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko będzie dobrze.
Wszystko będzie dobrze.
Kiedy myślę o życiu
Something creeps in my mind
Mówiąc, " czas na zmianę»
Pointin ' fingers, no doubt
Marnuję tylko czas.
Looking for someone to blame
For all the hate and abuse
Jak mogę spojrzeć prawdzie w oczy?
If I don ' t open my eyes
I niech mnie dopadnie, i dopadnie Ciebie
Spotkajmy się i zacznijmy od nowa.
Most:
/ Align = "left" /
Przetrwamy i wtedy możemy powiedzieć
It ' s gonna be alright
To tylko kwestia czasu.
Nie mogę zignorować wszystkich znaków.
Gotta do what ever it takes
Ucz dzieci w domu.
Zanim będą zdani na siebie
And making the same mistakes
The time is tickin ' away
Musimy zacząć dzisiaj.
I spróbuj to naprawić.
Więc pozwól, by to dotarło do mnie i do ciebie.
Jeśli się zjednoczymy, jak możemy przegrać?
Most:
If we fall on our knees
And pray, we ' ve got to believe
It ' s gonna be alright
Podział:
Wszystko będzie dobrze.