Melanie — I Am Not A Poet (Night Song) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am Not A Poet (Night Song)", wykonawca: Melanie.
Tekst piosenki
I am not a poet, living is the poem
I am not a singer, I am in the song
And I have got a story that I cannot write down
And I’m with you but I’ll always be alone
I may not be right, but I don’t think I am wrong
No I don’t think that I, I don’t think that I am wrong
Every note’s an answer, every word’s a sign
Every man’s a dancer, following his own time
I’ve found a tearful language that translates what I am And I cried out loud, but they didn’t understand
I cried so hard I may never try again
No I may never try, I may never try again
Cleansing in the water, heal me in the light
Mend you ageless daughter, I’ve been awake all night
'Cause if your sands are shifting, I’ll need to know what I forgot
I don’t want much, but I need an awful lot
I don’t want much, but I need an awful lot
I’ve found a tearful language that translates what I am And I cried out loud, but you didn’t understand
I cried so hard I may never try again
No I may never try, I may never try again
I may never, I may never try, I may never cry again
I may never try, I may never cry, I may never die again
I may never cry, I may never try, I may never die again
I may never cry again, I may never
I may never cry, I may never try, I may never die again
I may never try, I may never cry, I may never cry again
I may never cry again
I may never cry again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem poetą, życie jest wierszem
Nie jestem piosenkarką, jestem w piosence.
I mam historię, której nie mogę zapisać.
I jestem z tobą, ale zawsze będę sam.
Może nie mam racji, ale nie sądzę, że się mylę.
Nie sądzę, że się mylę.
Każda nuta jest odpowiedzią, każde słowo jest znakiem.
Każdy facet jest tancerzem, podążającym za swoim czasem.
Znalazłem łzawy język, który tłumaczy kim jestem i krzyczałem głośno, ale oni nie rozumieli.
I cried so hard I may never try again
Nie mogę nigdy nie próbować, mogę nigdy nie próbować ponownie
Oczyszczenie w wodzie, ulecz mnie w świetle
Wylecz swoją wiekową córkę, nie spałem całą noc.
Bo jeśli Twoje Piaski się zmieniają, muszę wiedzieć, o czym zapomniałem.
Nie chcę wiele, ale potrzebuję bardzo dużo.
Nie chcę wiele, ale potrzebuję bardzo dużo.
Znalazłem łzawy język, który tłumaczy kim jestem i krzyczałem głośno, ale ty nie zrozumiałeś.
I cried so hard I may never try again
Nie mogę nigdy nie próbować, mogę nigdy nie próbować ponownie
I may never, I may never try, I may never cry again
I may never try, I may never cry, I may never die again
I may never cry, I may never try, I may never die again
I may never cry again, I may never
I may never cry, I may never try, I may never die again
I may never try, I may never cry, I may never cry again
I may never cry again
I may never cry again