Melanie — I'm So Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm So Blue", wykonawca: Melanie.
Tekst piosenki
I’m so blue
What happened to me shouldn’t happen to the worst of you
What can I do to prevent you from going thru
What I’ve been going thru
Momma told me this man would leave me eventually
I couldn’t see the trees from the forest or How does that saying go
I’m so blue
Since you’re gone well to tell you the truth I feel I can’t go on Where love has gone there’s the emptiest feeling in all of this world
I’m a lonely girl
I’m so blue
There are no warning words that we’ll listen to Nothing I can do to prevent you from going thru what I’ve been going thru
I’m so blue… I’m so blue… I’m so blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m so blue
To, co mi się przytrafiło, nie powinno przytrafić się najgorszemu z was.
Co mogę zrobić, żeby powstrzymać cię przed przejściem przez
What I ' ve been going thru
Mama powiedziała mi, że ten mężczyzna w końcu mnie zostawi.
Nie widziałem drzew z lasu, ani Jak to się mówi.
I ' m so blue
* Odkąd odeszłaś dobrze, by powiedzieć ci prawdę * * czuję, że nie mogę iść dalej *
I ' m a lonely girl
I ' m so blue
Nie ma słów ostrzegawczych, których nie posłuchamy. nic nie mogę zrobić, by powstrzymać cię przed przejściem przez to, co ja.
Jestem taki niebieski ... jestem taki niebieski ... jestem taki niebieski