Melanie — Jammin' Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jammin' Alone", wykonawca: Melanie.
Tekst piosenki
You d think I was doing good
With this smile upon my face
My rent is overdue
I leave here in disgrace
I know nobody loves me And no one rings my phone
I m gonna get real good at, jammin alone
Jammin alone, jammin alone
There s a woman on my corner
With her rags, bags and wine
She s laughing with nobody
Beating out the time
She sees me and she s smiling
Cause she knows I m coming home
I recognize my sister, jammin alone
Jammin alone, jammin alone
Living well is the best revenge
Take pleasure where you can
Don t be too hard on yourself
Or your fellow man
And wear a smile upon your face
Till it becomes your own
And love your own sweet music
When you re jammin alone
Jammin alone, jammin alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że dobrze mi szło?
With this smile upon my face
Zalegam z czynszem.
Opuszczam to miejsce w hańbie.
I know nobody loves me And no one rings my phone
Będę naprawdę dobra w samym jamminie.
Jammin alone, jammin alone
There ' s a woman on my corner
Z jej szmatami, torbami i winem
Śmieje się z nikim.
"Beating out the time"
Widzi mnie i uśmiecha się
Bo wie, że wracam do domu.
Poznaję moją siostrę, sam jammin.
Jammin alone, jammin alone
Dobre życie to najlepsza zemsta.
Czerpać przyjemność tam, gdzie możesz.
Nie bądź dla siebie zbyt surowy.
Albo bliźniego.
And wear a smile upon your face
Dopóki nie stanie się Twoim własnym
And love your own sweet music
When you re jammin alone
Jammin alone, jammin alone