Melanie — Leftover Wine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leftover Wine", wykonawca: Melanie.
Tekst piosenki
What do you do when the people go home
And what do you do when the show is all done
I know what I’ll do in the alone of my time
But what will I do with the leftover wine
A line from a poem of my childhood has said
That visions of sugarplums were gonna dance in my head
I’ll spend my whole life making the time rhyme
But I’ll still have a bowl of leftover wine
I’ll spend my whole life making the time rhyme
And then I’ll sing them a song of mine
You know I’m gonna do anything
Just to take up time
Cause I can’t find a taker for the leftover wine
(and) what do you do when the people go home
And what do you do when the show is all done
I know what I’ll do in the alone of my time
But what will I do with the leftover wine
I’m gonna spend my whole life making the time rhyme
And then I’m gonna run to the people
And I’ll sing them a song of mine
You know I’m gonna do anything
Just to take up time
Cause I can’t find a taker for the leftover wine
I’ll drink some of yours
If you’ll drink all of mine
Because I can’t stand the taste of that leftover wine
And I’m gonna drink some of yours
If you’ll drink all of mine
Because I can’t stand the taste of leftover wine
And I’ll drink some of yours
If you’ll drink all of mine
I can’t stand the taste of leftover wine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co robisz, gdy ludzie wracają do domu?
A co robisz, gdy przedstawienie jest skończone?
I know what I ' ll do in the alone of my time
Ale co zrobię z resztkami wina?
Wers z wiersza z mojego dzieciństwa powiedział
Że wizje cukierków będą tańczyć w mojej głowie
Spędzę całe życie rymując czas
Ale nadal będę miał miskę resztek wina.
Spędzę całe życie rymując czas
A potem zaśpiewam im moją piosenkę
Wiesz, że zrobię wszystko.
Tylko po to, by zająć trochę czasu.
Bo nie mogę znaleźć chętnego na resztki wina.
co robisz, gdy ludzie wracają do domu?
A co robisz, gdy przedstawienie jest skończone?
I know what I ' ll do in the alone of my time
Ale co zrobię z resztkami wina?
Spędzę całe życie rymując czas
And then I ' m gonna run to the people
I zaśpiewam im moją piosenkę
Wiesz, że zrobię wszystko.
Tylko po to, by zająć trochę czasu.
Bo nie mogę znaleźć chętnego na resztki wina.
Wypiję trochę Twojego.
Jeśli wypijesz całą moją
Bo nie mogę znieść smaku tego wina.
A ja wypiję trochę Twojego.
Jeśli wypijesz całą moją
Bo nie mogę znieść smaku resztek wina.
A ja wypiję trochę Twojego.
Jeśli wypijesz całą moją
Nie mogę znieść smaku resztek wina.