Melanie — Nothing Is Real tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Is Real", wykonawca: Melanie.
Tekst piosenki
Hearing the news ain’t like being there
Nothin’s like feeling it when it’s happening to you
Don’t you know that hearing the news makes it easier
Nothing is real unless it’s happening to you
Don’t you know that, hearing the news ain’t like being there
Nothin’s like feeling it when it’s happening to you
Don’t you know that hearing the news makes it easier,
Nothing is real unless it’s happening to you
And because we don’t know
We’re trying to understand
And because we don’t know
We hurt our fellow man
And because we don’t know
We’re fitting in the plan
Everybody’s hurting
There’s a hurt in the land, don’t you know, don’t you know
Nothin’s like feeling it when it’s happening to you
Don’t you know that hearing the news makes it easier,
nothing is real unless it’s happening to you
And because we don’t know
We’re trying to understand
And because we don’t know
We hurt our fellow man
An' because we don’t know
We’re fitting in the plan
There are people who are living on the death in the land, oh no Nothin’s like feeling it When it’s happening to you
Don’t you know that hearing the news makes it easier
Nothing is real unless it’s happening to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słuchanie wiadomości to nie to samo, co bycie tam.
Nie ma to jak uczucie, kiedy to się dzieje z Tobą.
Nie wiesz, że słuchanie wiadomości ułatwia sprawę?
Nic nie jest prawdziwe, chyba że dzieje się to z Tobą.
Nie wiesz, że słuchanie wiadomości nie jest jak bycie tam
Nie ma to jak uczucie, kiedy to się dzieje z Tobą.
Nie wiesz, że słuchanie wiadomości ułatwia sprawę?,
Nic nie jest prawdziwe, chyba że dzieje się to z Tobą.
I dlatego, że nie wiemy
Staramy się zrozumieć
I dlatego, że nie wiemy
Ranimy naszych bliźnich.
I dlatego, że nie wiemy
Pasujemy do planu.
Wszyscy cierpią.
"There' s a hurt in the land, don 't you know, don 't you know"
Nie ma to jak uczucie, kiedy to się dzieje z Tobą.
Nie wiesz, że słuchanie wiadomości ułatwia sprawę?,
nic nie jest prawdziwe, chyba że dzieje się to z Tobą.
I dlatego, że nie wiemy
Staramy się zrozumieć
I dlatego, że nie wiemy
Ranimy naszych bliźnich.
Bo nie wiemy.
Pasujemy do planu.
Są ludzie, którzy żyją na śmierć na ziemi, o nie nic nie jest jak uczucie, kiedy to dzieje się z Tobą
Nie wiesz, że słuchanie wiadomości ułatwia sprawę?
Nic nie jest prawdziwe, chyba że dzieje się to z Tobą.