Melanie — What Do I Keep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Do I Keep", wykonawca: Melanie.
Tekst piosenki
The name that I have doesn’t belong to me
And there’s only a circle left where his ring used to be
I’d like to go back to what I was once before
But I’m nobody’s little girl any more
What do I keep
What do I throw away
How am I different
What was I yesterday
What can I be tomorrow
When I can’t even think of today
How can I ever end my sorrow
When the night doesn’t end with the day
When I look around everything seems so strange
And I don’t need a mirror to tell me how much I’ve changed
The things I never thought I could do I have done
But I’m too weak to stop and much too frightened to run
What do I keep
What do I throw away
How am I different
What was I yesterday
And what can I be tomorrow
When I can’t even think of today
How can I ever end my sorrow
When the night doesn’t end with the day
What do I keep
What do I throw away
How am I different
What was I yesterday
And what can I be tomorrow
When I can’t even think of today
How can I ever end my sorrow
When the night doesn’t end with the day
When the night doesn’t end with the day
What do I keep
What do I throw away
How am I different
What was I yesterday
And what can I be tomorrow
When I can’t even think of today
How can I ever end my sorrow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Imię, które mam, nie należy do mnie.
I został tylko krąg tam, gdzie był jego pierścień.
Chciałbym wrócić do tego, czym kiedyś byłem.
Ale nie jestem już niczyją małą dziewczynką.
What do I keep
Co mam wyrzucić?
Czym się różnię?
Czym byłem wczoraj
What can I be tomorrow
Kiedy nie mogę nawet myśleć o dzisiejszym dniu
How can I ever end my sorrow
When the night doesn ' t end with the day
Kiedy się rozglądam wszystko wydaje się takie dziwne
I nie potrzebuję lustra, by powiedzieć mi, jak bardzo się zmieniłem.
Rzeczy, o których nigdy nie myślałam, że mogę zrobić, zrobiłam
Ale jestem zbyt słaby, by się zatrzymać i zbyt przerażony, by uciec.
What do I keep
Co mam wyrzucić?
Czym się różnię?
Czym byłem wczoraj
Czym mogę być jutro?
Kiedy nie mogę nawet myśleć o dzisiejszym dniu
How can I ever end my sorrow
When the night doesn ' t end with the day
What do I keep
Co mam wyrzucić?
Czym się różnię?
Czym byłem wczoraj
Czym mogę być jutro?
Kiedy nie mogę nawet myśleć o dzisiejszym dniu
How can I ever end my sorrow
When the night doesn ' t end with the day
When the night doesn ' t end with the day
What do I keep
Co mam wyrzucić?
Czym się różnię?
Czym byłem wczoraj
Czym mogę być jutro?
Kiedy nie mogę nawet myśleć o dzisiejszym dniu
How can I ever end my sorrow