Melee — Stand Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stand Up", wykonawca: Melee.
Tekst piosenki
I got in a fight over some stupid insecurities
Stepped out of the light
When did we lose our old identity?
Now my white flags are waving around
'Cause you don’t need your best friends bringing you down
Something in the air with the smoke and the fire
Got in my eyes, our eyes singing
Stand up, stand up
Can I be strong enough?
I’m trying hard to be myself again
To be myself again
I’ve been tripping over all the rules
Living my live somebody else’s way
I’ve been sinking on this ship of fools
Following orders that I can’t obey
Now my white flags are waving around
'Cause the choices I’ve made ran me into the ground
Someone’s at the crash site digging me out
I hope it’s you, I hear you singing to me
Stand up, stand up
Can I be strong enough?
I’m trying hard to be myself again
Stand up, stand up
Brothers be strong enough
We’re trying hard to be ourselves again
To be ourselves again
When plans go wrong they won’t set the sun
When plans go wrong they won’t ruin the day
Stand up, stand up
I gotta be strong enough
I’m trying hard to be myself again
So stand up, stand up
Brothers be strong enough
We’re trying hard to be ourselves again again
Stand up, stand up (Stand up, stand up) (x3)
Stand up, stand up, stand up!
Stand up, stand up (Stand up, stand up) (x3)
Stand up, stand up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokłóciłem się z powodu jakichś głupich niepewności.
Out of the light
Kiedy straciliśmy naszą starą tożsamość?
Teraz moje białe flagi machają dookoła
'Cause you don' t need your best friends bringing you down
Coś w powietrzu z dymem i ogniem
Got in my eyes, our eyes singing
Wstań, wstań
Mogę być wystarczająco silny?
I ' m trying hard to be myself again
Być znowu sobą
Potknąłem się o wszystkie zasady.
Living my live somebody else ' s way
Tonąłem na tym statku głupców.
Wykonuję rozkazy, których nie mogę wykonać.
Teraz moje białe flagi machają dookoła
'Cause the choices I' ve made Run me into the ground
Ktoś mnie wykopuje na miejscu katastrofy.
I hope it ' s you, I hear you singing to me
Wstań, wstań
Mogę być wystarczająco silny?
I ' m trying hard to be myself again
Wstań, wstań
Brothers be strong enough
Staramy się być znowu sobą.
Być znowu sobą
Kiedy plany się nie powiodą, nie zajdą słońce.
Kiedy plany się nie powiodą, nie zrujnują dnia.
Wstań, wstań
I gotta be strong enough
I ' m trying hard to be myself again
Więc wstań, wstań
Brothers be strong enough
Staramy się być znowu sobą.
Stand up, stand up (Stand up, stand up) (x3)
Wstań, wstań, wstań!
Stand up, stand up (Stand up, stand up) (x3)
Wstań, wstań