Melee — The Curse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Curse", wykonawca: Melee.
Tekst piosenki
Give a prayer to the purse
Can a blessing really be a curse
Is it right, is it wrong, or is it even worse
Well I’ll tell you for the prize you descend
But you don’t know where the path will end
In the grave with the handle on the things you crave
Would it please you to say that I’m with you all the way
Well I can’t and I won’t 'cause it kills me just the same
In a cold, cold sweat I’m awakened by a plastic ring
It’s the thought of a million person sonic fling
So you say what you say but it doesn’t matter anyway
It’s ok as long as you just stay away from me now
Only the rich die young
Tłumaczenie tekstu piosenki
Give a prayer to the purse
Czy błogosławieństwo może być przekleństwem?
Czy to dobrze, czy źle, czy jeszcze gorzej?
/ Align = "left" /
Ale nie wiesz, gdzie skończy się ścieżka.
In the grave with the handle on the things you crave
Czy mógłbyś powiedzieć, że jestem z tobą przez całą drogę?
Nie mogę i nie chcę, bo to mnie zabija.
W zimnym, zimnym pocie obudził mnie plastikowy pierścień.
To myśl o milionowym romansie.
Więc mówisz, co mówisz, ale to i tak nie ma znaczenia.
Wszystko w porządku, jeśli tylko będziesz trzymał się ode mnie z daleka.
Tylko bogaci umierają młodo