Melendi — Cierra los Ojos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cierra los Ojos", wykonawca: Melendi.
Tekst piosenki
Cierra los ojos,
párate a pensar
abre los cerrojos
que te hacen llorar.
Cierra los ojos
párate a pensar.
sal ya de mi que todo
vuelva a ser igual que antes
de ti.
me cogiste cuando apenas era un niño
entregándome dos alas pa' volar
yo firmé sin leer la letra pequeña
donde ponía la ostia que me iba a pegar
con el tiempo solo me fui dando cuenta
que lo raro no era lo de los demás
y que tu eres sin dudar un arma blanca
mas dañina q ninguna de metal.
cierra los ojos
piensa en los demás
tu no sufres solo
quierete algo mas
cierra los ojos
párate a pensar.
sal ya de mi
que todo vuelva a ser igual que antes
de ti.
me cogiste cuando apenas era un niño
entregándome dos alas pa volar
yo firmé sin leer la letra pequeña
donde ponía la ostia que me iba a pegar
con el tiempo solo me fui dando cuenta
que lo raro no era lo de los demás
y que tu eres sin dudar un arma blanca
mas dañina q ninguna de metal.
y ahora el tiempo
siempre correrá en mi contra
porque yo se que no descansaras
cuando crecen mis complejos
veo tu sombra
ofreciéndome la falsa libertad.
cierra los ojos
párate a pensar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknij oczy.,
wstań i pomyśl.
otwórz zamki.
które sprawiają, że płaczesz.
Zamknij oczy.
zatrzymaj się i pomyśl.
Odejdź ode mnie, że wszystko
wróć do tego samego, co poprzednio
od Ciebie.
pieprzyłeś mnie, gdy byłem dzieckiem.
przekazując mi dwa skrzydła Pa ' latać
podpisałem bez czytania drobnym drukiem
gdzie położyłem Ostię, którą miałem uderzyć
z biegiem czasu po prostu zrozumiałem,
to, co było dziwne, nie było tym, co inni mieli.
i że jesteś, bez wahania, nożem
bardziej szkodliwe q nie ma metalu.
zamknij oczy.
pomyśl o innych
nie cierpisz sam.
chcesz czegoś więcej.
zamknij oczy.
zatrzymaj się i pomyśl.
Wynoś się ze mnie.
niech wszystko wróci do normy.
od Ciebie.
pieprzyłeś mnie, gdy byłem dzieckiem.
przekazując mi dwa skrzydła Pa latać,
podpisałem bez czytania drobnym drukiem
gdzie położyłem Ostię, którą miałem uderzyć
z biegiem czasu po prostu zrozumiałem,
to, co było dziwne, nie było tym, co inni mieli.
i że jesteś, bez wahania, nożem
bardziej szkodliwe q nie ma metalu.
a teraz czas
zawsze będzie działał przeciwko mnie.
bo wiem, że nie odpoczniesz.
kiedy moje kompleksy rosną,
widzę Twój cień.
oferując mi fałszywą wolność.
zamknij oczy.
zatrzymaj się i pomyśl.