Melendi — Corazón de peón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Corazón de peón", wykonawca: Melendi.
Tekst piosenki
Dios y el demonio están reunidos
Se están apostando mi alma a una partida de ajedrez
Mis ultimas noticias son que de momento están en tablas
Con un peón mas lucifer
El caballo del demonio va cerrándome salidas
Y al final todo depende de ti mi reina
Todo depende de ti
De cada movimiento que decidas dar
Pues cada paso en falso lo daré contigo
De todo y cuanto decidas sacrificar
Pa' darle a mis demonios un mate divino
Quédate conmigo
Y cada vez que dios ataca
El diablo se esconde y enroca
Me ofrecerá la perdición
Y cuando el diablo ataca a mi se me empieza a dormir la boca
Y ahí la partida se acabo
El caballo del demonio va cerrandome salidas
Y al final todo dpende de ti mi reina
Todo depende de tiii
De cada movimiento que decidas dar
Pues cada paso en falso lo daré contigo
De todo y cuanto decidas sacrificar
Pa darle a mis demonios un mate divino
Quédate conmigo
Y aunque en nuestro tablero
Yo sea tu rey sabes que yo tengo el corazón de peón
Me gusta mucho mas lo de romper la ley que dictarla mi amor
Y no dictare, no para ti
Te dejare hacer aunque me cueste la vida
Porque cuando tu te pones así
Me sacas de mis casillas
Y no dictare no para ti
Te dejare hacer aunque me cueste la vida
Porque cuando tu te pones así
Me sacas de mis casillas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bóg i Demon zjednoczyli się
Stawiają moją duszę na grę w szachy.
Moja ostatnia wiadomość jest taka, że są one w tej chwili w tabelach
Z pionkiem więcej Lucyfera
Koń demona zamyka mi wyjścia.
I w końcu wszystko zależy od ciebie, moja Królowo.
Wszystko zależy od Ciebie
Z każdego ruchu, który zdecydujesz się dać,
Zrobię z Tobą każdy zły krok.
Od wszystkiego i tego, co zdecydujesz się poświęcić.
Pa ' dać moje demony boski mat
Zostań ze mną.
I za każdym razem, gdy Bóg atakuje,
Diabeł ukrywa się i kręci
Zaoferuje mi zgubę.
A kiedy diabeł mnie zaatakuje, Moje usta zaczynają zasypiać.
I wtedy gra się skończyła.
Koń demona zamyka mi wyjścia.
I w końcu wszystko zależy od ciebie, moja Królowo.
Wszystko zależy od tiii
Z każdego ruchu, który zdecydujesz się dać,
Zrobię z Tobą każdy zły krok.
Od wszystkiego i tego, co zdecydujesz się poświęcić.
Pa dać moje demony boski mat
Zostań ze mną.
I chociaż na naszej tablicy
Jestem twoim królem, wiesz, że mam serce pionka.
Wolę łamać prawo niż dyktować mu moją miłość.
I nie będę dyktował, nie dla Ciebie.
Pozwolę ci to zrobić, nawet jeśli będzie mnie to kosztować życie.
Bo kiedy się tak stajesz.
Doprowadzasz mnie do szału.
I nie będę dyktował nie dla ciebie.
Pozwolę ci to zrobić, nawet jeśli będzie mnie to kosztować życie.
Bo kiedy się tak stajesz.
Doprowadzasz mnie do szału.