Melendi — Tu lista de enemigos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu lista de enemigos", wykonawca: Melendi.
Tekst piosenki
Cada vez que te veo de frente,
tu me dices que se acabó
pero después dice la gente que mientes,
que te ven con ese mamón
No digas nada más que no, no porque hoy doy rienda suelta a la locura
y se me cura la cabeza
venga pon me otra cerveza,
y una doble ración de certeza
de si tengo o no tengo razón.
Tu eres la mano que mece la cuna
yo soy el pie que la pata metió
tu corazón un hueso de aceituna
el mió rebajas siempre de ocasión.
Hoy atraco en los bares,
fui polizón de «misil y del ombligo»
y paso de quererte pa` no engordar
tu lista de enemigos
Yo antes era un calavera
y ahora aquí en mi habitación
viendo una telenovela, cualquiera
nena, se me cae el lagrimón.
No digas nada más, ya no, no porque hoy doy rienda suelta a la locura
y se me cura la cabeza
venga pon me otra cerveza,
y una doble ración de certeza
de si tengo o no tengo razón.
Tu eres la mano que mece la cuna
yo soy el pie que la pata metió
tu corazón un hueso de aceituna
el mió rebajas siempre de ocasión.
Hoy atraco en los bares,
fui polizón de «misil y del ombligo»
y paso de quererte pa` no engordar
tu lista de enemigos
Y es que ahora estamos
en un punto muerto en un laberinto
yo me consuelo con un vino tinto
mientras te paseas con ese mamón
Tu eres la mano que mece la cuna
yo soy el pie que la pata metió
tu corazón un hueso de aceituna
el mió rebajas siempre de ocasión.
Hoy atraco en los bares,
fui polizón de «misil y del ombligo»
y paso de quererte pa` no engordar
tu lista de enemigos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy widzę cię twarzą w twarz,,
mówisz mi, że to koniec.
ale potem ludzie mówią, że kłamiesz.,
że widzą cię z tym dupkiem.
Nie mów nic poza Nie, Nie dlatego, że dziś daję upust szaleństwu.
a moja głowa się leczy.
No dalej, kucyk dla mnie więcej piwa.,
i podwójna porcja pewności siebie.
czy mam rację, czy nie.
Jesteś ręką, która kołysze łóżeczko.
jestem nogą, którą włożyła łapa.
twoje serce jest oliwkowa kość
Mio zawsze przy okazji.
Dziś jest napad w barach.,
byłem pasażerem na gapę " rakieta i pępek»
i chcę, żebyś nie przytył.
lista wrogów
Kiedyś byłem czaszką.
a teraz tutaj, w moim pokoju.,
oglądaj operę mydlaną, dowolny
kochanie, moja łza spada.
Nie mów nic więcej, nie więcej, nie dlatego, że dziś daję upust szaleństwu.
a moja głowa się leczy.
No dalej, kucyk dla mnie więcej piwa.,
i podwójna porcja pewności siebie.
czy mam rację, czy nie.
Jesteś ręką, która kołysze łóżeczko.
jestem nogą, którą włożyła łapa.
twoje serce jest oliwkowa kość
Mio zawsze przy okazji.
Dziś jest napad w barach.,
byłem pasażerem na gapę " rakieta i pępek»
i chcę, żebyś nie przytył.
lista wrogów
I to właśnie teraz my
w ślepym zaułku w labiryncie
pocieszam się czerwonym winem.
podczas gdy ty wychodzisz z tym dupkiem.
Jesteś ręką, która kołysze łóżeczko.
jestem nogą, którą włożyła łapa.
twoje serce jest oliwkowa kość
Mio zawsze przy okazji.
Dziś jest napad w barach.,
byłem pasażerem na gapę " rakieta i pępek»
i chcę, żebyś nie przytył.
lista wrogów