Мельница — Весна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Весна", wykonawca: Мельница.
Tekst piosenki
Скошенные ветром,
выжженные пламенем,
втоптаные в землю
копытами зла,
на кого надеялись,
от чего бежали мы?
Отчего так черен день,
а ночь так бела?
Раненое сердце,
острые стрелы,
черные кони,
ночи без сна…
Там за холмами
солнце запело…
Сделаешь шаг —
за тобою весна.
Темными пещерами,
гулкими ступенями
прятались от солнца
да от огня.
Самородки сеяли,
только не ко времени —
потерялось золото
в сумраке дня.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skośne przez wiatr,
spalony przez płomienie,
deptane w ziemię
kopytami zła,
na kogo liczyli,
przed czym my uciekaliśmy?
Dlaczego tak czarny dzień,
czy noc jest tak biała?
Ranne serce,
ostre strzały,
czarne konie,
noce bez snu…
Tam za wzgórzami
słońce zaśpiewało…
/ Align = "left" / —
za Ciebie wiosna.
Ciemne jaskinie,
/ align = "left" /
ukrywali się przed słońcem
od ognia.
Bryłki siano,
tylko nie na czas —
zagubione złoto
o zmierzchu dnia.