Melina Leon — Encadenada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Encadenada", wykonawca: Melina Leon.
Tekst piosenki
He venido a confesarte
que no te puedo olvidar
he venido a desaogarme
sin intensión de molestar
Quiero saber si tu tambien me extrañas tanto
quiero encontrar una razón para luchar
Encadenada tus besos
En tierra de nadie
un amor converso que muere en el aire
Encadenada tu cuerpo
en cielos prohibidos
jugando con fuego
queme mis sentidos
Encadenada tu antojo
consumo mi vida
a veces me ahogo
sin ver la salida
Encadenada tu mundo
quisiera olvidarte
pero es tan profundo
que me dejaste
encadenada
He buscado mil excusas
para borrarte de mi ser
si encontraste la manera
dime que tengo que hacer
pero no quiero continuar esta obsesión
no quiero andar toda la vida en procesión
Encadenada tus besos
En tierra de nadie
un amor converso que muere en el aire
Encadenada tu cuerpo
en cielos prohibidos
jugando con fuego
queme mis sentidos
Encadenada tu antojo
consumo mi vida
a veces me ahogo
sin ver la salida
Encadenada tu mundo
quisiera olvidarte
pero es tan profundo
que me dejaste
encadenada
encadenada a tus besos y a tu cuerpo
encadenada al deseo de tu piel
encadenada al capricho de tu cuerpo
encadenada a tu forma de querer
pero no quiero continuar esta obsesión
no quiero andar toda la vida en procesión
Encadenada tus besos
En tierra de nadie
un amor converso que muere en el aire
Encadenada tu cuerpo
en cielos prohibidos
jugando con fuego
queme mis sentidos
Encadenada tu antojo
consumo mi vida
a veces me ahogo
sin ver la salida
Encadenada tu mundo
quisiera olvidarte
pero es tan profundo
que me dejaste
encadenada
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszedłem się wyspowiadać.
że nie mogę o tobie zapomnieć.
przyszedłem się uspokoić.
bez zamiaru przeszkadzać
Chcę wiedzieć, czy też za mną tęsknisz.
chcę znaleźć powód do walki.
Przykuty do twoich pocałunków.
Na ziemi niczyjej
nawrócona miłość, która umiera w powietrzu,
Przykuty do twojego ciała.
w Zakazanym niebie
gra z ogniem
Spal moje uczucia,
Przykuty do Twoich pragnień.
zużywam swoje życie.
czasami się duszę.
nie widząc wyjścia,
Przykuty do Twojego świata.
chciałbym o Tobie zapomnieć.
ale jest tak głęboko.
że mnie zostawiłeś.
przykuta
Szukałem tysiąca wymówek.,
żeby wymazać cię z mojej istoty.
jeśli znalazłeś sposób,
powiedz mi, co mam robić.
ale nie chcę kontynuować tej obsesji.
nie chcę iść do końca życia w procesji.
Przykuty do twoich pocałunków.
Na ziemi niczyjej
nawrócona miłość, która umiera w powietrzu,
Przykuty do twojego ciała.
w Zakazanym niebie
gra z ogniem
Spal moje uczucia,
Przykuty do Twoich pragnień.
zużywam swoje życie.
czasami się duszę.
nie widząc wyjścia,
Przykuty do Twojego świata.
chciałbym o Tobie zapomnieć.
ale jest tak głęboko.
że mnie zostawiłeś.
przykuta
przykuta do twoich pocałunków i ciała.
przykuty do pożądania Twojej skóry
przykuta do kaprysu twojego ciała,
przykuta do Twoich pragnień.
ale nie chcę kontynuować tej obsesji.
nie chcę iść do końca życia w procesji.
Przykuty do twoich pocałunków.
Na ziemi niczyjej
nawrócona miłość, która umiera w powietrzu,
Przykuty do twojego ciała.
w Zakazanym niebie
gra z ogniem
Spal moje uczucia,
Przykuty do Twoich pragnień.
zużywam swoje życie.
czasami się duszę.
nie widząc wyjścia,
Przykuty do Twojego świata.
chciałbym o Tobie zapomnieć.
ale jest tak głęboko.
że mnie zostawiłeś.
przykuta