Melissa Etheridge — Ain't It Heavy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't It Heavy", wykonawca: Melissa Etheridge.
Tekst piosenki
Sometimes I know that it’s never enough
Survival is fine but satisfaction is rough
I try with an angel tonight
Spread these wings and I’m on for the ride
Cruise these streets where my innocence hides
There’s some things you can’t deny
What is it about this human condition
I need some kind of promise
some kind of submission tonight
Heavy
Ain’t it heavy
Ain’t the night heavy
I’m feelin' kinda loose I’m feelin' kinda mean
I’ve been feeling kinda wild since I turned seventeen
Or is it madness
Tell me where can a woman find any kind of peace
When does the fury and the agony cease
How long have I got to say please
There’s a hole in my jeans I only wanted to fade
I’ve been ripping out the seams
somebody else made tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes I know that it ' s never enough
Przetrwanie jest dobre, ale satysfakcja jest ciężka.
I try with an angel tonight
Rozwiń te skrzydła i jestem na przejażdżce
Cruise these streets where my innocence hides
Są rzeczy, którym nie możesz zaprzeczyć.
Co jest takiego w tym ludzkim stanie?
I need some kind of promise
some kind of submission tonight
Ciężkie
Ain ' t it heavy
Ain ' t the night heavy
I' m feelin 'kinda loose I' m feelin ' kinda mean
I ' ve been feeling kind wild since I turned seventeen seventeen
Czy to szaleństwo?
Powiedz mi, gdzie kobieta może znaleźć spokój
When does the fury and The agony cease
"How long have I got to say please"
W moich dżinsach jest dziura, którą chciałem tylko zgasnąć.
Zrywam szwy.
somebody else made tonight