Melissa Etheridge — Dance Without Sleeping tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dance Without Sleeping", wykonawca: Melissa Etheridge.

Tekst piosenki

I don’t want to talk about it
I’ve done enough I think
I don’t want to spend more money
Don’t want another drink
I would scratch out all the images
If I had the chance
Don’t ask me what I’m thinking
Can’t you see I only want to dance
Dance without sleeping
Dance without fear
Dance without senses no message I hear
Dance without sleeping
Dance till I’m numb
Dance till I think I can overcome
Walking on the edge of rage and understanding
Between the black and the white
This child is so angry
Alone here tonight
Alarming desperation
Leads me to believe
With all my shields and protection
It’s only me I deceive
The eyes on a magazine
The voice on the radio
The kiss on the movie screen
This is the story I know
Fathers hold on and they never go Mothers hold on and they never go Lovers hold on and they never go Lovers they come and they never go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie chcę o tym rozmawiać.
Dość już zrobiłem.
Nie chcę wydawać więcej pieniędzy.
Nie chcę kolejnego drinka.
I would scratch out all the images
If I had the chance
Nie pytaj mnie, o czym myślę.
Can ' t you see I only want to dance
Taniec bez snu
Dance without fear
Tańcz bez zmysłów nie słyszę żadnej wiadomości
Taniec bez snu
Dance till I ' m numb
Tańcz, aż pomyślę, że mogę przezwyciężyć
Walking on the edge of rage and understanding
Between the black and The white
To dziecko jest takie wściekłe.
Alone here tonight
Alarmująca desperacja
Leads me to believe
With all my shields and protection
To tylko ja oszukuję
The eyes on a magazine
The voice on the radio
The kiss on the movie screen
Oto historia, którą znam
Ojcowie trzymają się i nigdy nie odchodzą matki trzymają się i nigdy nie odchodzą kochankowie trzymają się i nigdy nie odchodzą kochankowie przychodzą i nigdy nie odchodzą