Melissa Etheridge — Please Forgive Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Forgive Me", wykonawca: Melissa Etheridge.

Tekst piosenki

It’s been so long since I’ve touched
So long since I wanted
Then you made me laugh
And my heart opened
I want you to find me charming and wise
I just want you to find me Somewhere here inside
I barely know you
We’ve been sort of friends
So what if I called you and called you again
What would I tell you
Where would I begin
Please forgive me If I don’t know what to do It’s an old fire
This familiar desire
But my skin is painfully new
There’s a light in my window
It shines all night long
In the morning my coffee
Is sweet but it’s strong
I carefully reach out from behind these walls
I’ll take a deep breath and give you a call
Hello how are you
Not much at all
Lost in this hole
That has ripped through my soul
I unlock this secret inside
What should I think
I’ve had too much to drink
As my mind and my body collide

Tłumaczenie tekstu piosenki

Minęło tyle czasu odkąd dotknąłem
So long since I wanted
Wtedy mnie rozśmieszałeś.
And my heart open
Chcę, żebyś uznał mnie za czarującego i mądrego.
Chcę, żebyś znalazł mnie gdzieś w środku.
Ledwo cię znam.
Byliśmy przyjaciółmi.
Więc co jeśli zadzwonię do Ciebie i zadzwonię jeszcze raz
What would I tell you
Where would I begin
Proszę, wybacz mi, Jeśli Nie wiem, co robić. to stary ogień.
This familiar desire
Ale moja skóra jest boleśnie Nowa
Jest światło w moim oknie.
Świeci całą noc.
"In the morning my coffee"
Jest słodki, ale silny.
Ostrożnie sięgam zza tych murów.
Wezmę głęboki oddech i zadzwonię.
Cześć, jak się masz?
Niewiele.
Lost in this hole
To rozerwało moją duszę.
I unknown this secret inside
Co mam myśleć?
Za dużo wypiłem.
Gdy mój umysł i ciało zderzają się