Melissa Etheridge — Shout Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shout Now", wykonawca: Melissa Etheridge.
Tekst piosenki
I’ve been silent for much too long
Now I’m telling everybody what’s been going on It’s time to shout now it’s time to scream
It’s time to wake up from this bad dream
I’m gonna shout till the devil gets on his knees
Shout till the angels say pretty please
Shout till I feel it runnin' through my veins
Shout till everybody thinks I’m insane
I’m gonna shout now, oh
I’m gonna shout now, oh I wanna wake up
I’ve been broken and I’ve been bruised
I’ve been lied to and I’ve been used
It’s time for dignity it’s time for pride
It’s time to get out what’s been brewing on the inside
I’m gonna shout till the devil gets on his knees
Shout till the angels say pretty please
Shout till I feel it runnin' through my veins
Shout till everybody thinks I’m insane
I’m gonna shout now, oh
I’m gonna shout now, oh I wanna wake up
I’m gonna shout till the devil gets on his knees
Shout till my angels say pretty pretty please
Shout till I feel it runnin' through my veins
Shout till everybody thinks that I’m insane
I’m gonna shout now, oh
I’m gonna shout now, oh I wanna wake up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za długo milczałem.
Teraz mówię wszystkim, co się dzieje, czas krzyczeć, czas krzyczeć.
Czas obudzić się z tego złego snu.
I ' m gonna shout till the devil gets on his knees
Shout till the angels say pretty please
Shout till I feel it runnin ' through my veins
Shout till everybody think I ' m insane
I ' m gonna shout now, oh
I ' m gonna shout now, oh I wanna wake up
Byłem złamany i posiniaczony
Zostałem okłamany i wykorzystany.
Czas na godność czas na dumę
Nadszedł czas, aby dowiedzieć się, co się dzieje w środku.
I ' m gonna shout till the devil gets on his knees
Shout till the angels say pretty please
Shout till I feel it runnin ' through my veins
Shout till everybody think I ' m insane
I ' m gonna shout now, oh
I ' m gonna shout now, oh I wanna wake up
I ' m gonna shout till the devil gets on his knees
Shout till my angels say pretty pretty please
Shout till I feel it runnin ' through my veins
Shout till everybody think that I ' m insane
I ' m gonna shout now, oh
I ' m gonna shout now, oh I wanna wake up