Melissa Etheridge — The Boy Feels Strange tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Boy Feels Strange", wykonawca: Melissa Etheridge.
Tekst piosenki
And he looks at me in wonder
And he looks at me in fear
Wrestling with his anger
His pride and stony tears
To place me in his life
Will be hard and slow
Does he want it need it I might never know
The boy feels strange
Oh the boy has changed
Looking from my tower
I can see his fortress strong
Surrounded by his army
Where do I belong
Does he ever find the answers
In the cars as they go by Does he ever want to ask me why
The boy feels strange
Oh the boy has changed
And he’s seen with all the women
Who think that he’s a god
And he blesses whom he pleases
Holding fast to the facade
I want to reach out and believe him
Through his miles and miles of pain
But lately when I touch him
The boy feels strange
And he speaks to me of business
When I ask him how he’s been
Keeps me at a distance
Never getting under skin
Can he make a new beginning
Does he even want to try
Or will he only let it die
The boy feels strange
Oh the boy feels strange
Tłumaczenie tekstu piosenki
# And he looks at me in poonder #
I patrzy na mnie ze strachu
Walka z gniewem
Jego duma i kamienne łzy
By umieścić mnie w jego życiu
Will be hard and slow
Czy on tego chce?
Chłopiec czuje się dziwnie.
Chłopiec się zmienił.
Looking from my tower
Widzę jego fortecę silną.
Otoczony przez swoją armię
Where Do I belong
Czy kiedykolwiek znajdzie odpowiedzi
Czy on kiedykolwiek zapyta mnie dlaczego
Chłopiec czuje się dziwnie.
Chłopiec się zmienił.
I widywał się ze wszystkimi kobietami.
Who think that he ' s a god
I błogosławi kogo chce
/ Align = "left" /
Chcę mu wierzyć.
Through his miles and miles of pain
Ale ostatnio, kiedy go dotykam
Chłopiec czuje się dziwnie.
I mówi mi o interesach.
Kiedy pytam go, co u niego?
Trzyma mnie na dystans
"Never getting under skin"
Czy może zacząć od nowa?
Czy on w ogóle chce spróbować?
Czy tylko pozwoli mu umrzeć?
Chłopiec czuje się dziwnie.
Chłopiec czuje się dziwnie.