Melissa Ferrick — Crack The Mirror tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crack The Mirror", wykonawca: Melissa Ferrick.
Tekst piosenki
Stuck in my bed
I’m a catastrophe in my head
I got 8 things in the air
The phone’s ringing off the hook
And I can’t bare to look
Ya they told me that this would
Happen
That it would all get to be too much
And I’d find myself alone
And hang a sign on my door
That says
That girl doesn’t live here anymore
So the weeks go by Yeah into my descent
'Till I do not know
How far down I have gone
It’s like when you’re swimming in The ocean
And the bottom becomes the top
And you don’t realize that the
Whole time
You have been swimming down for air
And hang a sign on my door
That says don’t bother knockin' here
Anymore
And hang a sign on my door
That says
That girl doesn’t live here anymore
So every week now
I go and talk about myself
Yeah why I can’t eat
And why I can’t get to sleep
And the doctor says
It’s a neurological thing
But what the doctor doesn’t know
Is that my soul can’t
Breathe
And hang a sign on my door
That says don’t bother knockin' here
Anymore
And hang a sign on my door
That says
That girl doesn’t live here anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stuck in my bed
Jestem katastrofą w mojej głowie.
I got 8 things in the air
Telefon dzwoni bez przerwy.
And I can ' t bare to look
Powiedzieli mi, że to
Happen
That it would all get to be too much
And I ' d find myself alone
I powiesić znak na moich drzwiach
Tu jest napisane
Ta dziewczyna już tu nie mieszka.
# So the weeks go by # # yeah into my descent #
'Till I do not know
How far down I have gone
To jak pływanie w oceanie.
A dno staje się szczytem
I nie zdajesz sobie sprawy, że
Cały czas
Pływałeś w dół, by zaczerpnąć powietrza.
I powiesić znak na moich drzwiach
Tu jest napisane, że nie zapukaj.
Anymore
I powiesić znak na moich drzwiach
Tu jest napisane
Ta dziewczyna już tu nie mieszka.
Więc co tydzień
I go and talk about myself
Yeah why I can ' t eat
And why I can ' t get to sleep
A lekarz mówi:
To neurologiczna rzecz.
Ale czego doktor nie wie
Czy moja dusza nie może
Breathe
I powiesić znak na moich drzwiach
Tu jest napisane, że nie zapukaj.
Anymore
I powiesić znak na moich drzwiach
Tu jest napisane
Ta dziewczyna już tu nie mieszka.