Melissa Ferrick — Hello Dad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hello Dad", wykonawca: Melissa Ferrick.
Tekst piosenki
Hello daddy
Are you drunk again
I’ve been waiting on the back porch
Waiting to come in
N' good evening daddy
You are asleep again
Lying on the T.V. couch
With you eyes hid under
Your rim
But you know that you can’t
You can’t fool me I know that you still love me
N' I know that it ain’t all of your fault
You’re just a strong headed man
With a brittle-weak-heart
N' you’re waiting, yes you are waiting
For your daddy
'Cause he’s going to come and he’s going to Tear you apart
But why can’t you hold me Like the other the other daddies do And why can’t you love me Like I was a part of you
Good-bye daddy
Guess that I’ll be seeing you around
Because I am old enough to understand
But still too young … I am just too young … I am still too young
To know how
Hello daddy
Are you drunk again
I’ve been waiting on the back porch
Waiting on the back porch
I am still waiting on the back porch
To come in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cześć tato.
Znowu jesteś pijany.
Czekałem na ganku.
Waiting to come in
N ' good evening daddy
Znowu śpisz.
Leżąc na kanapie w TV
# With you eyes hidden under #
Twoja obręcz
Ale wiesz, że nie możesz
Nie oszukasz mnie Wiem, że wciąż mnie kochasz
N 'I know that it ain' t all of your fault
Jesteś tylko silnym człowiekiem.
Z kruchym-słabym-sercem
N ' you ' re waiting, yes you are waiting
For your daddy
'Cause he' s going to come and he ' s going to Tear you apart
Ale dlaczego nie możesz mnie przytulić jak inni tatusiowie i dlaczego nie możesz mnie kochać jakbym była częścią ciebie
Żegnaj, tatusiu.
/ Align = "left" /
Bo jestem na tyle dorosła, by to zrozumieć.
Ale wciąż za młoda ... jestem za młoda ...
To know how
Cześć tato.
Znowu jesteś pijany.
Czekałem na ganku.
Waiting on the back porch
Wciąż czekam na werandzie.
Wejść