Melissa Ferrick — Honest Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Honest Eyes", wykonawca: Melissa Ferrick.
Tekst piosenki
Well if there’s a way
N' if there’s something
That you want to hear me say
If there’s a little hope
Somewhere inside you for us both
Would you please reconsider
This drastic means of giving in To our givings
Would you please take my hand
N' help me understand
What the problem is I think we’ve got to Look at each other with honest eyes
Got to tell each other how we feel
Leave nothing inside
Give me your heart
And I will give you mine
But first we’ve got to start with
Honest eyes
Maybe you could direct me To the right — the right train of thought
Because you see I don’t think that I am on it
'Cause it’s foggy down here
I’m along and I’m scared
All I can hear is Your beating heart
Your beating heart
Your beating heart
Well if there’s a way
Yes n' if there is hop
Would you please reconsider
Would you please reconsider
Reconsider
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli jest jakiś sposób
N 'if there' s something
That you want to hear me say
"If there' s a little hope"
Gdzieś w tobie, dla nas obojga.
Proszę, przemyśl to jeszcze raz.
Ten drastyczny sposób poddania się naszym darowiznom
Czy mógłbyś wziąć mnie za rękę?
N ' help me understand
Problem w tym, że musimy patrzeć na siebie uczciwie.
Musimy sobie powiedzieć, co czujemy.
Leave nothing inside
Give me your heart
A ja dam ci moją.
Ale najpierw musimy zacząć od
Uczciwe Oczy
Może mógłbyś skierować mnie na właściwy ... właściwy ciąg myśli
Bo widzisz, nie wydaje mi się, żebym na nim był.
'Cause it' s foggy down here
I 'm along and I' m scared
Wszystko co słyszę to twoje bijące serce
Your beating heart
Your beating heart
Jeśli jest jakiś sposób
Yes N ' if there is hop
Proszę, przemyśl to jeszcze raz.
Proszę, przemyśl to jeszcze raz.
Przemyśl