Melissa Ferrick — In A World Like This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In A World Like This", wykonawca: Melissa Ferrick.
Tekst piosenki
Trees that grow
Against brick walls
Reach for freedom
Reach for sunlight
And stretch for certainty
In their lives
N' the slated sky
Grey with indecision
It wants to shine
It wants to cry
But it doesn’t know the difference
It doesn’t know the difference
It doesn’t know the difference
N' neither do I
'Cause in a world like this
Dreamers are born everyday
In a world like this
These dreamers get in my way
And the heat it shakes
It shakes out the chill
That the wind sends up it’s back
During the dry season
Everything is still with a fear
Of never coming out
Never following through
Never ever finishing what we wanted to do
'Cause in a world like this
Dreamers are born everyday
In a world like this
These dreamers get in my way
N' the slated sky
Grey with indecision
It wants to shine
N' it wants to cry
But it doesn’t know the difference
It doesn’t know the difference
Yea well
. Neither do I
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drzewa, które rosną
Against brick walls
Reach for freedom
Reach for sunlight
And stretch for certainty
In their lives
N ' the slated sky
Szary z niezdecydowaniem
Chce świecić
It wants to cry
/ Align = "left" /
Nie ma różnicy.
Nie ma różnicy.
Ja też nie.
'Cause in a world like this
Marzyciele rodzą się codziennie
In a world like this
These dreamers get in my way
And the heat it shakes
# It shakes out the chill #
That the wind sends up it ' s back
W porze suchej
Wszystko jest wciąż ze strachem.
"Never coming out"
Never following through
"Never ever finishing what we wanted to do"
'Cause in a world like this
Marzyciele rodzą się codziennie
In a world like this
These dreamers get in my way
N ' the slated sky
Szary z niezdecydowaniem
Chce świecić
N ' it wants to cry
/ Align = "left" /
Nie ma różnicy.
Dobrze.
. Ja też nie.