Melissa Horn — Nåt annat än det här tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nåt annat än det här", wykonawca: Melissa Horn.
Tekst piosenki
Jag vill va vanlig
vad det nu är
Jag vill göra fel och erkänna det
Jag vill leva för dan och inte låta natten sluka mig nå mer
Om du vill ha mig så säg till
för själv vet jag inte vad jag vill
Jag har försökt ta tag i nån men händerna kan inte hålla still
När jag blir arg ger jag igen
ja jag undviker sanningen
Jag kan säga att jag älskar dig och sen aldrig säga det igen
och jag kan gråta mig först när dom gått
ja mina känslor har jag svårt att lämna bort
om dom tror att dom sårat mig har dom bara missförstått
Jag börjar om varenda dag
försöker vara den dom vill att jag ska va
men när jag somnar på natten har jag glömt om jag själv mår bra
Och jag vet inte vart jag är
jag är med men aldrig riktigt där
det är höstkallt på balkongen och jag längtar till nåt annat än det här
Jag vill va vanlig
vad det nu är
jag vill göra fel och erkänna det
jag vill leva för dan och inte låta natten sluka mig nå mer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę być zwyczajny.,
cokolwiek to jest.
Chcę zrobić to źle i przyznać się do tego.
Chcę żyć dla Dana i nie pozwolić, by noc mnie pochłonęła, osiągnąć więcej.
Jeśli chcesz, daj mi znać.,
bo nie wiem, czego chcę.
Próbowałem kogoś złapać, ale moje ręce nie mogą się oprzeć,
Kiedy jestem zły, znowu daję.
tak, unikam prawdy.,
Mogę powiedzieć, że cię kocham i nigdy więcej tego nie powiem.
i mogę płakać tylko wtedy, gdy odchodzą,
tak, moje uczucia, ciężko mi odejść.
jeśli myślą, że mnie skrzywdzili, po prostu źle zrozumieli.
Zaczynam każdego dnia,
starając się być tym, kim chcą, żebym był, ha,
ale kiedy zasypiam w nocy, zapomniałem, czy czuję się dobrze.
I nie wiem, gdzie jestem.
Jestem tutaj, ale tak naprawdę mnie tam nie ma.
jesienne zimno na balkonie i Pragnę czegoś innego,
Chcę być zwyczajny.,
cokolwiek to jest.
Chcę zrobić to źle i przyznać się do tego.
Chcę żyć dla Dana i nie pozwolić, by noc mnie pochłonęła, osiągnąć więcej.