Melissa Manchester — Nice Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nice Girls", wykonawca: Melissa Manchester.
Tekst piosenki
I can see you staring at me
I’ve been watching you
Maybe act a little bit too shy
You’ll have to make the first move
Don’t be afraid of comin' on too strong
I’m in a lovin' mood
I’ve been waiting for you all night long
Don’t you know what to do?
Nice Girls
Think a lot about it Nice Girls
They do it too
Nice Girls
Never talk about it But Nice Girls need it too
I don’t want a bad reputation
I’m not that kind
But maybe in the right situation
You could change my mind
Cause the more I look into your eyes
The less control I have
You bring out a side of me
I never knew I had
(Repeat Chorus)
My friends warn me Not to fall for a boy like you
But how am I gonna find out
Unless I do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę, jak się na mnie gapisz.
Obserwowałem Cię.
Może zachowuj się trochę zbyt nieśmiało.
Musisz zrobić pierwszy krok.
Don 't be afraid of comin' on too strong
I 'm in a lovin' mood
Czekałam na Ciebie całą noc.
Nie wiesz co robić?
Nice Girls
Dużo o tym myślę, miłe dziewczyny.
Oni też to robią.
Nice Girls
Nigdy o tym nie mów, ale miłe dziewczyny też tego potrzebują.
Nie chcę złej reputacji.
Nie jestem taki.
Ale może we właściwej sytuacji
You could change my mind
Bo im bardziej patrzę w twoje oczy
Im mniej kontroli mam
You bring out a side of me
I never knew I had
(Powtórzenie Refrenu)
Przyjaciele ostrzegają mnie, żebym nie zakochała się w takim chłopaku jak ty.
Ale jak się dowiem
Unless I do