Melissa Peirce — That's Where It Is tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's Where It Is", wykonawca: Melissa Peirce.
Tekst piosenki
In the circles I’ve been running
I’ve covered many miles
And I could search forever for what’s right before my eyes
Just when I thought I’d found it
It was nothing like I’d planned
When I got my heart around it, it slipped right through my hands
Here with you I feel it
I close my eyes and see it
In a midnight talk, in a morning kiss
When I’m in your arms, that’s where it is
When we’re tangled up and can’t resist
When we feel that rush, that’s where it is
That’s where it is
When I’m crashing through the madness
I’m not sure who I’m supposed to be
When I’m caught up in the darkness
It’s your hand that’s leading me
You bring me back to solid ground
You lift me up right here, right now
In a midnight talk, in a morning kiss
When I’m in your arms, that’s where it is
When we’re tangled up and can’t resist
When we feel that rush, that’s where it is
It’s a lifetime filled with tight embraces
The biggest things in the smallest places
In a midnight talk, in a morning kiss
When I’m in your arms, that’s where it is
When we’re tangled up and can’t resist
When we feel that rush, that’s where it is
In the sweetest smile, on a night like this
And a tender touch, that’s where it is
When we’re tangled up, and can’t resist
When we feel that rush, that’s where it is
That’s where it is
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the circles I ' ve been running
Pokonałem wiele mil
I mógłbym wiecznie szukać tego, co jest tuż przed moimi oczami.
Kiedy myślałam, że ją znalazłam
Nie było tak, jak planowałem.
* Kiedy serce mnie otacza, * * wyślizgnęło mi się z rąk. *
"Here with you I feel it"
I close my eyes and see it
W rozmowie o północy, w porannym pocałunku
Kiedy jestem w twoich ramionach, to właśnie tam jest.
When we 're tangled up and can' t resist
Kiedy czujemy ten pośpiech, to właśnie tam jest.
Tam jest.
When I ' m crashing through the madness
Nie jestem pewna, kim powinnam być.
When I ' m caught up in the darkness
To twoja ręka mnie prowadzi.
"You bring me back to solid ground"
Podnieś mnie tu i teraz.
W rozmowie o północy, w porannym pocałunku
Kiedy jestem w twoich ramionach, to właśnie tam jest.
When we 're tangled up and can' t resist
Kiedy czujemy ten pośpiech, to właśnie tam jest.
To życie pełne ciasnych uścisków.
Największe rzeczy w najmniejszych miejscach
W rozmowie o północy, w porannym pocałunku
Kiedy jestem w twoich ramionach, to właśnie tam jest.
When we 're tangled up and can' t resist
Kiedy czujemy ten pośpiech, to właśnie tam jest.
W najsłodszym uśmiechu, w taką noc jak ta
I delikatny dotyk, tam właśnie jest
When we 're tangled up, and can' t resist
Kiedy czujemy ten pośpiech, to właśnie tam jest.
Tam jest.