Melissa Polinar — Happy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy", wykonawca: Melissa Polinar.
Tekst piosenki
I know you have a smile
Throws me off guard
It makes it hard
And I can’t think out of this fog
You say the words that toy with my heart
For me to fall it won’t be easy
Do, do what you have to do
I’m not chasing after you
What I’m gonna do is take my time
Live life and just be happy
Not gonna have a care
And maybe you will be there
Free to be me so go or stay
Either way I will be happy
I will be happy
I will be happy
I will be happy
I won’t look back
Too much to see
Plenty of chance in front of me
I’m not, not standing still
If you can catch up to me you will
For you to stop it won’t be easy
Do, do what you have to do
I’m not chasing after you
What I’m gonna do is take my time
Live life and just be happy
Not gonna have a care
And maybe you will be there
Free to be me so go or stay
Either way I will be happy
With or without you
Be happy with all that we are
If me plus you
Makes us true
Come and run away with me so
Do, do what you have to do
I’m not chasing after you
What I’m gonna do is take my time
Live life and just be happy
Not gonna have a care
And maybe you will be there
Free to be me so go or stay
Either way I will be happy
Do what you have to do
I’m not chasing after you
What I’m gonna do is take my time
Live life and just be happy
Not gonna have a care
And maybe you will be there
Free to be me so go or stay
Either way I will be happy
I will be happy
I will be happy
I will be happy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że masz uśmiech.
Zbija mnie z tropu.
It makes it hard
# And I can ' t think out of this fog #
You say the words that toy with my heart
Dla mnie upadek nie będzie łatwy.
Rób, co musisz.
Nie uganiam się za tobą.
Nie śpieszę się.
Żyj życiem i bądź szczęśliwy
Nie będę się przejmował
I może tam będziesz
Free to be me so go or stay
Tak czy siak, będę szczęśliwy.
Będę szczęśliwy.
Będę szczęśliwy.
Będę szczęśliwy.
I won ' t look back
Too much to see
Mnóstwo szans przede mną
I ' m not, not standing still
Jeśli mnie dogonisz, to tak.
To nie będzie łatwe.
Rób, co musisz.
Nie uganiam się za tobą.
Nie śpieszę się.
Żyj życiem i bądź szczęśliwy
Nie będę się przejmował
I może tam będziesz
Free to be me so go or stay
Tak czy siak, będę szczęśliwy.
With or without you
Be happy with all that we are
If me plus you
Czyni nas prawdziwymi
Chodź i ucieknij ze mną.
Rób, co musisz.
Nie uganiam się za tobą.
Nie śpieszę się.
Żyj życiem i bądź szczęśliwy
Nie będę się przejmował
I może tam będziesz
Free to be me so go or stay
Tak czy siak, będę szczęśliwy.
Rób, co musisz.
Nie uganiam się za tobą.
Nie śpieszę się.
Żyj życiem i bądź szczęśliwy
Nie będę się przejmował
I może tam będziesz
Free to be me so go or stay
Tak czy siak, będę szczęśliwy.
Będę szczęśliwy.
Będę szczęśliwy.
Będę szczęśliwy.