Mell — Sur le départ tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sur le départ", wykonawca: Mell.
Tekst piosenki
Y’a dans ton sourire quelques larmes
Un drôle de guépard qui me guette
Moi si souvent sur le départ
Toi qui fais tout pour que ça pète
Y’a sous ta peau des tentacules
Des tentatives de vies manquées
Et si tu crois que je recule
C’est que je n’avance qu'à moitié
Et le vent souffle la mer monte
Moi c’est l’amour qui m’inonde
Le vent souffle le ciel gronde
Y’a dans ton sourire quelques flèches
Qui trant l’air de rien
La pièce mon coeur, mon coeur en laisse
Elle m’aime la lune va s'éteindre
Et le vent souffle la mer monte
Moi c’est l’amour qui m’inonde
Le vent souffle le ciel gronde
Dans ton sourire y’a plein de fleurs qui fanent
Je te demande d’où vient la faille
Es-tu vraiment sur le départ
Et moi qui ne sais plus quoi dire
Qui ne sais plus quoi dire
Qui ne sais plus quoi dire
Tłumaczenie tekstu piosenki
W twoim uśmiechu jest kilka łez.
Śmieszne trąbki gepard
Jestem tak często na wyjeździe
Robisz wszystko, żeby to puściło Bąka.
Masz macki pod skórą.
Nieudane próby życia
Jeśli myślisz, że się wycofam.
Jestem tylko w połowie drogi do przodu.
I wiatr wieje morze wznosi się
Jestem miłością, która mnie zalewa
Wiatr wieje niebo grzechotki
W twoim uśmiechu jest kilka strzał.
Kto wydaje się nic
Moneta, moje serce, moje serce na smyczy
Ona mnie kocha, Księżyc zgaśnie.
I wiatr wieje morze wznosi się
Jestem miłością, która mnie zalewa
Wiatr wieje niebo grzechotki
Twój uśmiech jest pełen więdnących kwiatów.
Pytam cię, skąd się wzięła Luka.
Jesteś naprawdę na początku
I nie wiem, co powiedzieć
Kto już nie wie, co powiedzieć
Kto już nie wie, co powiedzieć