Mellow Mood — Rock Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock Me", wykonawca: Mellow Mood.
Tekst piosenki
My hometown is on fire, while we hands keep on trying
everyday people running
everyday people face the real fighting
A lot of tears and fears and desperate leers and thrills
not even the rising sun could wipe away these years
you know
Are you one million or thousand miles away from home
could you feel yo, lost good Lord I am so lost
and even if I’m crying here teach me good things
'cause I have lost my teardrops here, teach me good things
teach me good things, teach me good things
Mr dj you got to rock me for all the night time
'cause I don’t wanna hear another cry
Baby
love me for all the night time
I’m gonna give my love untill the light
I don’t want my people dying
I don’t want my children to be lost and frightened
I don’t want you to beg the bread
better the road than richness and selfishness
and you will hear a voice calling out and saying
the time has end to be got down and frustrated
you know
Are you one million or thousand miles away from home
could you feel yo, lost good Lord I am so lost
and even if I’m crying here teach me good things
'cause I have lost my teardrops here, teach me good things
teach me good things, teach me good things
Mr dj you got to rock me for all the night time
'cause I don’t wanna hear another cry
Baby
love me for all the night time
I’m gonna give my love untill the light
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje rodzinne miasto płonie, a my wciąż próbujemy.
everyday people running
codzienni ludzie stawiają czoła prawdziwej walce.
A lot of tears and fears and desperate leers and thrills
nawet wschodzące słońce nie zmyje tych lat.
wiesz
Jesteś milion czy tysiąc mil od domu
could you feel yo, lost good Lord I am so lost
i nawet jeśli tu płaczę, Naucz mnie dobrych rzeczy.
'cause I have lost my teardrops here, teach me good things
Naucz mnie dobrych rzeczy, Naucz mnie dobrych rzeczy
Mr dj you got to rock me for all the night time
'cause I don' t wanna hear another cry
Baby
love me for all the night time
I ' m gonna give my love untill the light
Nie chcę, żeby moi ludzie umierali.
Nie chcę, żeby moje dzieci były zagubione i przestraszone.
Nie chcę, żebyś błagał o chleb.
lepsza droga niż bogactwo i egoizm
i usłyszysz głos wołający i mówiący
the time has end to be get down and frustrated
wiesz
Jesteś milion czy tysiąc mil od domu
could you feel yo, lost good Lord I am so lost
i nawet jeśli tu płaczę, Naucz mnie dobrych rzeczy.
'cause I have lost my teardrops here, teach me good things
Naucz mnie dobrych rzeczy, Naucz mnie dobrych rzeczy
Mr dj you got to rock me for all the night time
'cause I don' t wanna hear another cry
Baby
love me for all the night time
I ' m gonna give my love untill the light