Melocos — Tus Pajaros tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tus Pajaros", wykonawca: Melocos.
Tekst piosenki
Creo que a mis pocos años aun no he comprendido
Que todo tienen un momento para ser dicho
Las excusas hacen callar y los motivos llevan a hablar
Y siempre hay grandes frases para olvidar
Todo lo ensayado se convierte en humo
Todo lo que canto me quiere pisar
Se quema lo que con esta guitarra digo
Mis planes una veleta en el fondo del mar
Y dime qué, qué voy hacer para espantar todos tus pájaros
Cómo voy a echar a correr si tiras piedras en el asfalto
Y dime qué, qué voy hacer para espantar todos tus pájaros
Cómo voy a echar a correr si tiras piedras en el asfalto
Dime qué, dime qué.
Creo que fuiste la gota que calma mi vaso
Creo que tanto silencio no puede ayudar
Por mas que intento no encuentro esos 5 minutos
Que cada día te regala para poder cambiar
Y dime qué, qué voy hacer para espantar todos tus pájaros
Como voy a echar a correr si tiras piedras en el asfalto
Y dime qué, qué voy hacer para espantar todos tus pájaros
Cómo voy a echar a correr si tiras piedras en el asfalto
Dime qué, dime qué.
Te he visto en tantos lugares y nunca he sido capaz
De ni siquiera decirte que no te pude olvidar
Se están secando tus flores
Y dime qué, qué voy hacer para espantar todos tus pájaros
Como voy a echar a correr si tiras piedras en el asfalto
Y dime qué, qué voy hacer para espantar todos tus pájaros
Cómo voy a echar a correr si tiras piedras en el asfalto
Dime qué, y dime qué, dime qué…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że po kilku latach jeszcze nie zrozumiałem
Że wszystko ma chwilę do powiedzenia,
Wymówki zmuszają do milczenia, a motywy zmuszają do mówienia
I zawsze są świetne zwroty do zapomnienia,
Wszystko przećwiczone zamienia się w dym.
Wszystko, co śpiewam, chce na mnie nadepnąć.
/ Align = "left" / ,
Moje plany wiatrowskaz na dnie morza
Powiedz mi, co zrobię, żeby odstraszyć wszystkie twoje ptaki.
Jak będę biegał, jeśli wrzucisz kamienie do asfaltu,
Powiedz mi, co zrobię, żeby odstraszyć wszystkie twoje ptaki.
Jak będę biegał, jeśli wrzucisz kamienie do asfaltu,
Powiedz mi co, powiedz co.
Myślę, że byłaś kroplą, która uspokoiła mój kieliszek.
Myślę, że tak wiele ciszy nie może pomóc
Bez względu na to, jak bardzo się staram, nie mogę znaleźć tych 5 minut.
Który każdego dnia daje ci, abyś mógł się zmienić
Powiedz mi, co zrobię, żeby odstraszyć wszystkie twoje ptaki.
Jak będę biegał, jeśli wrzucisz kamienie do asfaltu,
Powiedz mi, co zrobię, żeby odstraszyć wszystkie twoje ptaki.
Jak będę biegał, jeśli wrzucisz kamienie do asfaltu,
Powiedz mi co, powiedz co.
Widziałem cię w wielu miejscach i nigdy nie byłem w stanie.
Nawet ci nie powiedzieć, że nie mogłem o Tobie zapomnieć.
Twoje kwiaty wysychają.
Powiedz mi, co zrobię, żeby odstraszyć wszystkie twoje ptaki.
Jak będę biegał, jeśli wrzucisz kamienie do asfaltu,
Powiedz mi, co zrobię, żeby odstraszyć wszystkie twoje ptaki.
Jak będę biegał, jeśli wrzucisz kamienie do asfaltu,
Powiedz mi co, i powiedz mi co, powiedz mi co.…