Melodime — Lullaby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lullaby", wykonawca: Melodime.
Tekst piosenki
I had a bad dream, it wasn’t just me
You were there too sittin' on the porch swing
It was raining, time was fading
I couldn’t talk, then I woke up shaking
Let me get my words right
Let me get my feet firm on the ground
It’s been a long year and I’m still here
But I don’t want to scare you away, dear
So I ain’t talkin' all to often
See, I know how you get, so I’m cautious
Let me get my words right
Let me get my feet firm on the ground
There are things that I’ll risk, but it ain’t this
I admit, I’m afraid, almost faithless
At the end of the day when the night hits
There I lay wide awake with my favorite
Lullaby, lullaby to keep me from my sleepin'
Lullaby, lullaby 'cause I cannot stop dreamin' of you
I got an old rose on my window
That you left back in May when you went home
And when the sun glows on the petals
I’m reminded of all the time I let go
Let me get my words right
Angel, all I need’s a little time
I need a little more time, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem zły sen, to nie byłem tylko ja.
Ty też tam siedziałeś na huśtawce.
Padał deszcz, czas gasł.
Nie mogłam mówić, a potem obudziłam się trzęsąca
"Let me get my words right"
Pozwól mi stanąć na ziemi.
To był długi rok, a ja wciąż tu jestem.
Ale nie chcę cię odstraszyć, kochanie.
So I ain 't talkin' all to often
Wiem, jak się zachowujesz, więc jestem ostrożny.
"Let me get my words right"
Pozwól mi stanąć na ziemi.
Są rzeczy, które zaryzykuję, ale to nie jest to.
Przyznaję, boję się, prawie niewierny
At the end of the day when the night hits
Tam leżę obudzony z moim ulubionym
Kołysanka, kołysanka, by powstrzymać mnie od snu
"Lullaby, lullaby 'cause I cannot stop dreamin' of you"
I got an old rose on my window
Którą opuściłaś w maju, kiedy wróciłaś do domu.
A kiedy słońce świeci na płatkach
I ' m reminded of all the time I let go
"Let me get my words right"
Angel, all I need is a little time
I need a little more time, yeah