Melody Fall — It Can't Be Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Can't Be Over", wykonawca: Melody Fall.
Tekst piosenki
There’s the hope that never dies for love
And what a friendly name
cause it never turns its back behind
you did it once again
Now don’t tell me why or justify
just give me one last choice
'cause I need your bright light when i lose the road
Hold my hand you’ll see (it can’t be over now, it can’t be over now)
nothing ends like this (it can’t be over now, it can’t be over now)
We fade away (it can’t be over now, it can’t be over now)
We fade away
Paint a picture crashes to the ground
the colours seem to fade
when the other part to rearrange
is staring at your eyes
you tried to deny you pass me by in a black and white cold night
cause I need your bright light it makes me feel alive
Hold my hand you’ll see (it can’t be over now, it can’t be over now)
nothing ends like this (it can’t be over now, it can’t be over now)
We fade away (it can’t be over now, it can’t be over now)
We fade away
I can’t paint my life without you
Hold my hand you’ll see (it can’t be over now, it can’t be over now)
nothing ends like this (it can’t be over now, it can’t be over now)
We fade away (it can’t be over now, it can’t be over now)
We fade away
I can’t paint my life without you
(Grazie a Gianpaolo per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
"There' s the hope that never dies for love"
Co za przyjacielskie imię.
bo nigdy nie odwraca się plecami
znowu to zrobiłeś.
Teraz nie mów mi dlaczego ani dlaczego
daj mi ostatni wybór.
'cause I need your bright light when i lose the road
Hold my hand you 'll see (it can' t be over now, it can ' t be over now)
nothing ends like this (it can 't be over now, it can' t be over now)
We fade away (it can 't be over now, it can' t be over now)
We fade away
Paint a picture
the colours seem to fade
gdy druga część do przestawiania
gapi się w twoje oczy.
próbowałeś zaprzeczyć, że mnie ominąłeś w czarno-białą zimną noc.
bo potrzebuję twojego jasnego światła, to sprawia, że czuję, że żyję.
Hold my hand you 'll see (it can' t be over now, it can ' t be over now)
nothing ends like this (it can 't be over now, it can' t be over now)
We fade away (it can 't be over now, it can' t be over now)
We fade away
Nie mogę namalować swojego życia bez ciebie.
Hold my hand you 'll see (it can' t be over now, it can ' t be over now)
nothing ends like this (it can 't be over now, it can' t be over now)
We fade away (it can 't be over now, it can' t be over now)
We fade away
Nie mogę namalować swojego życia bez ciebie.
(Grazie a Gianpaolo per questo testo)