Melody Gardot — Bad News tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad News", wykonawca: Melody Gardot.
Tekst piosenki
There’s a final curtain
there’s the dotted line
No more celebration
no rum no brandy no sparkling wine
the bad news has arrived
it’s closing time
Put on all your armor
march yourself in line
swallow all your feelings
'cause it’s coming down to hit tonight
the bad news has arrived
it’s closing time
Hide your sons and daughters keep their fragile minds
let them read the papers
but cover up the bold headlines
the bad news has arrived
the bad news has arrived
the bad news has arrived
it’s closing time
Tłumaczenie tekstu piosenki
"There' s a final curtain"
# tam linia przerywana
No more celebration
no Rum no brandy no musujące wino
złe wieści nadeszły.
zamykamy.
Załóż całą zbroję.
maszeruj w szeregu.
swallow all your feelings
'cause it' s coming down to hit tonight
złe wieści nadeszły.
zamykamy.
Ukryj swoich synów i córki, zachowaj ich kruche umysły.
niech czytają gazety.
/ align = "left" /
złe wieści nadeszły.
złe wieści nadeszły.
złe wieści nadeszły.
zamykamy.