Melody Gardot — Deep Within The Corners Of My Mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deep Within The Corners Of My Mind", wykonawca: Melody Gardot.

Tekst piosenki

Deep within the corners of my mind
I keep a memory of your face
And I only pull it out
When I long for your embrace
Deep within the corners of my mind
I’m haunted by your smile
As it promises me joys
Like a journey to a tropic isle
It’s not hard to see what you do to me
It’s like a page right out of fist time wave
Though I try to fight
All the word you write, leave me standing
In the starry robe in some tragic lovers place
But deep within the corners of my mind
I’m praying secretly
That eventually in time
There’ll be a place for you and me That eventually in time
There’ll be a place for you and me There’ll be a place for you and me Deep within the corners of my mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Głęboko w zakamarkach mojego umysłu
I keep a memory of your face
A ja tylko ją wyciągam.
Kiedy Pragnę twych uścisków
Głęboko w zakamarkach mojego umysłu
Prześladuje mnie twój uśmiech.
As it promises me joys
Like a journey to a tropic isle
Nie jest trudno zobaczyć, co mi robisz.
To jak strona z fist time wave
Though I try to fight
"All the word you write, leave me standing"
W gwiaździstej szacie w jakimś tragicznym miejscu kochanków
But deep within the corners of my mind
Modlę się potajemnie.
Że w końcu w czasie
Będzie dla nas miejsce, które w końcu nadejdzie czas.
There 'll be a place for you and me there' ll be a place for you and me Deep within the corners of my mind