Melody Gardot — If Ever I Recall Your Face tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Ever I Recall Your Face", wykonawca: Melody Gardot.
Tekst piosenki
Forget all that’s said and done
when your heart’s a lonely one
and see my dear that heaven is a place
whenever I recall your face
Life can be so lucky now
some may win and others don’t know how
but I could drop my losing hand with grace
whenever I recall your face
While leaving town you leave behind
the ones you love for who you find
but love no other arms could take your place
whenever I recall your face
In the oceans of your eyes
lies a look I recognize
a glance that leaves me dancing polonaise
whenever I recall your
If ever I recall your face…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Forget all that ' s said and done
kiedy twoje serce jest samotne
i zobacz, moja droga, że niebo jest miejscem
kiedy tylko przypominam sobie Twoją twarz
Życie może być teraz takie szczęśliwe
jedni mogą wygrać, inni nie wiedzą jak.
ale mogę stracić rękę z grace.
kiedy tylko przypominam sobie Twoją twarz
Opuszczając miasto zostawiasz za sobą
"the ones you love for who you find"
ale miłość żadna inna broń nie może zająć Twojego miejsca
kiedy tylko przypominam sobie Twoją twarz
W oceanach twoich oczu
lies a look I recognize
spojrzenie, które zostawia mnie tańczącego poloneza
kiedy tylko sobie przypomnę
If ever I remember your face…