Melody — Ese Pellizquito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ese Pellizquito", wykonawca: Melody.
Tekst piosenki
Me iba contigo pal fin del mundo y me di la vuelta
Ya me cansé de esperarte toda la noche despierta
Y mientras tanto con tus colegas siempre de juerga
y tu nunca me llevabas porque decías que no pega
Y eres tan despistao que se te olida que Te QuierO
Y hasta tus besos de madruga que a mi me saben a caramelo
lere lere
y al final acabo siempre sentada en mi ordenador
para ver si a mi me llega ese virus del amor
(estribillo)
Y ese pellizquito que me da cuando yo te veo
y ese pellizquito que me da me muero por dentro
y ese pellizquito que me das y a mi me faltas tu y ese pellizquito que me da pero yo no entiendo
las reglas del juego que a mi me hace enloquecer
Y yo contigo pal fin del mundo y me di la vuelta
ya me cansé de esperarte en esta playa desierta
Y eres tan desgastao que robas mis pensamientos
y este muchacho donde estará porque a mi me comen los nervios
lere lere
Y al final acabo siempre sentada en mi ordenador
para ver si a mi me llega ese virus del amor
(estribillo)
Y ese pellizquito que me da cuando yo te veo
y ese pellizquito que me da me muero por dentro
y ese pellizquito que me das y a mi me faltas tu y ese pellizquito que me da pero yo no entiendo
las reglas del juego que a mi me hace enloquecer
Déjate de tonterias que ya no soy una niña
que hace tiempo me cansé de creerme tus mentiras
y al final me quedo sola, se me cae la casa encima
y esperando tu llamada y a mi se me va la viiidaaa
Cuando yo te veoo.
y ese pellizquito que me da me muero por dentro
y ese pellizquito que me das y a mi me faltas tu y ese pellizquito que me da cuando yo te veo
y ese pellizquito que me da me muero por dentro
y ese pellizquito que me das y a mi me faltas tu y ese pellizquito que me da me muero por dentro
Y ese pellizquito que me da
y ese pellizquito que me da
y ese pellizquito
y ese pellizquito
y ese
y ese
y ese pellizquito
y ese pellizquito que me da
y ese pellizquito que me da
y ese pellizquito
y ese pellizquito
y ese
y ese
y ese pellizquito
y ese pellizquito
y ese pellizquito
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem z Tobą, kolego, koniec świata i odwróciłem się.
Mam dość czekania na Ciebie całą noc.
W międzyczasie zawsze chodzą ze swoimi kolegami.
i nigdy mnie nie zabrałeś, bo mówiłeś, że mnie nie uderzysz.
I jesteś tak nieświadomy, że czujesz, że cię kocham.
I nawet twoje poranne pocałunki, które smakują jak cukierki.
Lere Lere
i w końcu zawsze siedzę przy komputerze.
żeby zobaczyć, czy ten wirus miłości trafi do mnie.
(refren)
I ta mała szczypta, która daje mi, kiedy cię widzę.
i ten mały kawałek, który mi daje, umieram w środku.
i ta mała szczypta, którą mi dajesz, i tęsknię za tobą, i ta mała szczypta, którą mi dajesz, ale nie rozumiem.
zasady, które doprowadzają mnie do szału.
I jestem z Tobą, kolego, koniec świata i odwróciłem się.
mam dość czekania na Ciebie na tej bezludnej plaży.
I tak się zużywasz, że kradniesz mi myśli.
i ten facet, gdzie będzie, bo zjada moje nerwy.
Lere Lere
I w końcu zawsze siedzę przy komputerze.
żeby zobaczyć, czy ten wirus miłości trafi do mnie.
(refren)
I ta mała szczypta, która daje mi, kiedy cię widzę.
i ten mały kawałek, który mi daje, umieram w środku.
i ta mała szczypta, którą mi dajesz, i tęsknię za tobą, i ta mała szczypta, którą mi dajesz, ale nie rozumiem.
zasady, które doprowadzają mnie do szału.
Przestań gadać, że nie jestem już dzieckiem.
że mam dość wiary w twoje kłamstwa.
i w końcu zostaję sama, Dom spada na mnie.
czekam na Twój telefon i wychodzę.
Kiedy cię widzę.
i ten mały kawałek, który mi daje, umieram w środku.
i ta mała szczypta, którą mi dajesz, i tęsknię za tobą, i ta mała szczypta, którą mi dajesz, kiedy cię widzę.
i ten mały kawałek, który mi daje, umieram w środku.
i ta mała szczypta, którą mi dajesz, i tęsknię za tobą, i ta mała szczypta, którą mi dajesz, umieram w środku.
I ta mała szczypta, która daje mi
i ta mała szczypta, która daje mi
i ta szczypta
i ta szczypta
i to
i to
i ta szczypta
i ta mała szczypta, która daje mi
i ta mała szczypta, która daje mi
i ta szczypta
i ta szczypta
i to
i to
i ta szczypta
i ta szczypta
i ta szczypta