Меломаны — Лето, Москва tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лето, Москва", wykonawca: Меломаны.
Tekst piosenki
Лето, Москва и ты сказала: «Да!»
Лето, Москва, не покидаем города.
Лето, Москва, в другие города
Ехать не видим повода. Лето, Москва!
Лето, Москва и ты сказала: «Да!»
Лето, Москва, не покидаем города.
Лето, Москва, в другие города
Ехать не видим повода. Лето, Москва!
Двадцать пять в плюсе и надо быть в курсе —
Лучших московских мест, а не валютных курсов.
Давай, начнем с тобой прогулку по жаре-столице;
Лови горячий список, для свиданий пригодится.
Это мои места, и я прихожу сюда:
Утром, ночью и вечером, день ото дня.
Это моя Москва, это твоя Москва.
Welcome in Moscow, дамы и господа.
Иду по Камергерке, красавицы и клерки —
Направо и налево рестораны и кафешки.
Гляжу по сторонам, и захожу в одно из них —
Легкий завтрак мне перебивает аппетит.
Я вышел на Тверскую, иду на Моховую;
Через главную и Красную шагаю напрямую.
Ну, а дальше, мой любимый Москворецкий мост.
Лето, Москва, вот это !
Лето, Москва и ты сказала: «Да!»
Лето, Москва, не покидаем города.
Лето, Москва, в другие города
Ехать не видим повода. Лето, Москва!
Лето, Москва и ты сказала: «Да!»
Лето, Москва, не покидаем города.
Лето, Москва, в другие города
Ехать не видим повода. Лето, Москва!
Гостям и жителям столицы пригодится.
Хватит бродить туда-сюда по зову интуиции.
С приборами локаций и геопозиций,
Лучше гулять по улицам с восторженными лицами.
Как иностранцы отдыхают за границей —
Хотим мы вместе, этим летом насладиться.
И пусть этот вечер станет доброю традицией.
Лето не вечное, советуем поторопиться!
Лето, Москва и ты сказала: «Да!»
Лето, Москва, не покидаем города.
Лето, Москва, в другие города
Ехать не видим повода. Лето, Москва!
Лето, Москва и ты сказала: «Да!»
Лето, Москва, не покидаем города.
Лето, Москва, в другие города
Ехать не видим повода. Лето, Москва!
Лето, Москва! Лето, Москва!
Лето, Москва! Лето, Москва!
Лето, Москва! Лето, Москва!
Лето, Москва! Лето, Москва!
Лето, Москва! Лето, Москва!
Лето, Москва! Лето, Москва!
Лето, Москва! Лето, Москва!
Лето, Москва! Лето, Москва!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lato, Moskwa i Ty powiedziałaś: "tak!»
Lato, Moskwa, nie opuszczamy miasta.
Lato, Moskwa, do innych miast
Nie widzę powodu, by jechać. Lato, Moskwa!
Lato, Moskwa i Ty powiedziałaś: "tak!»
Lato, Moskwa, nie opuszczamy miasta.
Lato, Moskwa, do innych miast
Nie widzę powodu, by jechać. Lato, Moskwa!
Dwadzieścia pięć w Plusie i trzeba być świadomym —
Najlepszych miejsc w Moskwie, a nie kursów walutowych.
Chodź, zacznijmy z Tobą spacer po stolicy ciepła;
Złap gorącą listę, przyda się na randki.
To są moje miejsca i przychodzę tutaj:
Rano, w nocy i wieczorem, dzień po dniu.
To moja Moskwa, to Twoja Moskwa.
Witamy w Moskwie, panie i panowie.
Idę po Szambelanie, piękności i urzędnicy —
W prawo i w lewo restauracje i kawiarnie.
Rozglądam się i wchodzę do jednego z nich. —
Lekkie śniadanie przerywa mi apetyt.
Wyszedłem na twerski, idę na Mechowy;
Przez główną i czerwoną idę bezpośrednio.
Cóż, a potem mój ulubiony most Moskvoretsky.
Lato, Moskwa, to jest to !
Lato, Moskwa i Ty powiedziałaś: "tak!»
Lato, Moskwa, nie opuszczamy miasta.
Lato, Moskwa, do innych miast
Nie widzę powodu, by jechać. Lato, Moskwa!
Lato, Moskwa i Ty powiedziałaś: "tak!»
Lato, Moskwa, nie opuszczamy miasta.
Lato, Moskwa, do innych miast
Nie widzę powodu, by jechać. Lato, Moskwa!
Goście i mieszkańcy stolicy przyda.
Przestań błąkać się po przeczuciu.
Z urządzeniami lokalizacji i lokalizacji,
Lepiej chodzić po ulicach z entuzjastycznymi twarzami.
Jak cudzoziemcy odpoczywają za granicą —
Chcemy, żebyśmy się razem bawili tego lata.
I niech ten wieczór będzie dobrą tradycją.
Lato nie jest wieczne, radzimy się spieszyć!
Lato, Moskwa i Ty powiedziałaś: "tak!»
Lato, Moskwa, nie opuszczamy miasta.
Lato, Moskwa, do innych miast
Nie widzę powodu, by jechać. Lato, Moskwa!
Lato, Moskwa i Ty powiedziałaś: "tak!»
Lato, Moskwa, nie opuszczamy miasta.
Lato, Moskwa, do innych miast
Nie widzę powodu, by jechać. Lato, Moskwa!
Lato, Moskwa! Lato, Moskwa!
Lato, Moskwa! Lato, Moskwa!
Lato, Moskwa! Lato, Moskwa!
Lato, Moskwa! Lato, Moskwa!
Lato, Moskwa! Lato, Moskwa!
Lato, Moskwa! Lato, Moskwa!
Lato, Moskwa! Lato, Moskwa!
Lato, Moskwa! Lato, Moskwa!