Melon Diesel — What's It Gonna Be ? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's It Gonna Be ?", wykonawca: Melon Diesel.
Tekst piosenki
We’ve just started Friday’s session
Like we always do
Talking to a pack of six
About the song we’re going to do
Then in comes this lady dressed in shiny white
Wraps her arms around me saying I’ve been out of sight
Yeah yeah or no
Yeah yeah or no
Now we’re stepping up a gear
Maybe even two
I can feel her presence here
Confusion’s what I’m going through
I can hear her footsteps coming up the stairs
Now I’m left here just contemplating what’s it gonna be
Yeah yeah or no
Yeah yeah or no
Yeah yeah or no
Yeah yeah or no
Everytime I’m out there I say it’s going to be the last
Everytime I meet her she winds me up so fast
Suddenly she’s here once again with me
Now I must make my decision what’s it gonna be
Yeah yeah or no
Yeah yeah or no
Yeah yeah or no
Yeah yeah or no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie zaczęliśmy piątkową sesję.
Jak zawsze.
Rozmowa z sześcioosobową paczką
O piosence, którą zaśpiewamy
Wtedy wchodzi ta pani ubrana w lśniącą Biel.
Owija mnie w ramiona mówiąc, że jestem poza zasięgiem wzroku.
Yeah yeah or no
Yeah yeah or no
Teraz przyspieszamy bieg.
Może nawet dwa.
Czuję jej obecność tutaj.
Przez to właśnie przechodzę.
Słyszę jej kroki na schodach.
Teraz Jestem tu tylko zastanawiając się, co to będzie.
Yeah yeah or no
Yeah yeah or no
Yeah yeah or no
Yeah yeah or no
"Everytime I' m out there I say it 's going to be the last"
Za każdym razem, gdy ją spotykam, tak szybko mnie nakręca.
Nagle znów jest ze mną.
Teraz muszę podjąć decyzję, co to będzie.
Yeah yeah or no
Yeah yeah or no
Yeah yeah or no
Yeah yeah or no