Melpo Mene — Tropical Island tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tropical Island", wykonawca: Melpo Mene.
Tekst piosenki
Maybe it’s a note that wasn’t meant to be sent to here
And I’m sure it’s all about love so anyway I won’t take it
Oh what lovely handwriting so very old and artful to me
And I thought to myself maybe I’m adorable, but I don’t know
I don’t go there, I don’t go there
Out of my league, out of my league
Tropical philosophy I swim a couple of laps everyday
Well I guess that there’s room for everyone around if you want
Female invation in a bottle without label let’s see
Yes I’ll pass it on to someone else 'cause I can not afford my home
If I need love it’s in my head
If I need love it’s in my head
If I need friends my pocket’s full
If I need things my pocket’s full
If I need you you’re in my head
If I need you you’re in my head
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może to list, który nie miał być wysłany tutaj.
I jestem pewna, że chodzi o miłość, więc i tak jej nie wezmę.
Och, jakie piękne pismo tak bardzo stare i kunsztowne dla mnie
Pomyślałam sobie, że może jestem urocza, ale nie wiem.
I don 't go there, I don' t go there
Out of my league, out of my league
Tropikalna filozofia pływam codziennie kilka okrążeń
Myślę, że jest miejsce dla każdego, jeśli chcesz.
Inwokacja kobiet w butelce bez etykiety zobaczmy
Tak, przekażę to komuś innemu, bo nie stać mnie na dom.
If I need love it ' s in my head
If I need love it ' s in my head
Jeśli potrzebuję przyjaciół, mam pełną kieszeń.
Jeśli potrzebuję rzeczy, mam pełne kieszenie.
"If I need you you 're in my head"
"If I need you you 're in my head"