Melvil Dewey — Bio De Melvil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bio De Melvil", wykonawca: Melvil Dewey.
Tekst piosenki
Biography, my life story
Sung with yours truly, Melvil Dewey
Crank up the volume and listen up
Melvil Dewey’s gonna tell you how he grew up, what?
Biography, my life story
Sung with yours truly, Melvil Dewey
Crank up the volume and listen up
Melvil Dewey’s gonna tell you how he grew up, what?
Born in New York, 1851
Knew early on, I would be a librarian
And a rapper too, who knew?
Library hip-hop, woop woop!
Went to school, studied really hard
Graduated and then got a job
Columbia University
A chief librarian, baby!
At the young age of 21
I invented the Dewey Decimal System
It changed libraries forever
Modern libraries, I’m your poppa
First library school, I’m the founder
New York Library, I’m director
But that’s not all to my résumé;
I started the one and only ALA!
Biography, my life story
Sung with yours truly, Melvil Dewey
Crank up the volume and listen up
Melvil Dewey’s gonna tell you how he grew up, what?
Biography, my life story
Sung with yours truly, Melvil Dewey
Crank up the volume and listen up
Melvil Dewey’s gonna tell you how he grew up, what?
Melvil Dewey, that’s my name
And yeah, I’m in the library hall of fame
But enough about me, let’s talk about you
What’s your story? What you wanna do?
Everybody has a biography
And what you do in life makes up the story
Just live your life to the best you can
Do what you love, that’s what I did, man!
Follow your heart, never look back
Except if you see a good book in the stacks
Remember to smile and always laugh
'Cause life is great, and don’t forget that!
Melvil Dewey will always live on
Through the Dewey Decimal System
And you will too, so make history
Be unique and don’t forget to… read!
Biography, my life story
Sung with yours truly, Melvil Dewey
Crank up the volume and listen up
Melvil Dewey’s gonna tell you how he grew up, what?
Biography, my life story
Sung with yours truly, Melvil Dewey
Crank up the volume and listen up
Melvil Dewey’s gonna tell you how he grew up, what?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biografia, historia mojego życia
/ Align = "left" /
Podkręć głośność i słuchaj.
Melvil Dewey powie Ci, jak dorastał?
Biografia, historia mojego życia
/ Align = "left" /
Podkręć głośność i słuchaj.
Melvil Dewey powie Ci, jak dorastał?
Urodzony w Nowym Jorku, 1851
Wiedziałem, że zostanę bibliotekarzem.
I rapera, kto by pomyślał?
Biblioteka hip-hop, woop woop!
Chodziłem do szkoły, ciężko się uczyłem.
Ukończył studia, a potem dostał pracę.
Columbia University
Główna bibliotekarka, kochanie!
W wieku 21 lat
Wynalazłem system dziesiętny Deweya.
To zmieniło bibliotekę na zawsze.
Modern libraries, I ' m your poppa
Jestem założycielem pierwszej szkoły bibliotecznej.
New York Library, jestem dyrektorem
Ale to nie wszystko w moim CV;
Założyłem jedyną Alę!
Biografia, historia mojego życia
/ Align = "left" /
Podkręć głośność i słuchaj.
Melvil Dewey powie Ci, jak dorastał?
Biografia, historia mojego życia
/ Align = "left" /
Podkręć głośność i słuchaj.
Melvil Dewey powie Ci, jak dorastał?
Melvil Dewey, tak się nazywam
I tak, jestem w Galerii Sław biblioteki.
Ale dość O mnie, porozmawiajmy o Tobie.
Jaka jest Twoja historia? Co chcesz zrobić?
Każdy ma biografię
A to, co robisz w życiu, składa się na historię.
Po prostu żyj najlepiej, jak potrafisz.
Rób to, co kochasz, to właśnie zrobiłem!
Follow your heart, never look back
Chyba, że zobaczysz dobrą książkę w stosach.
Pamiętaj, by się uśmiechać i zawsze się śmiać.
Bo życie jest wspaniałe i nie zapominaj o tym!
Melvil Dewey zawsze będzie żył
W systemie dziesiętnym Deweya
I Ty też, więc stwórz historię
Bądź wyjątkowy i nie zapomnij... Czytaj!
Biografia, historia mojego życia
/ Align = "left" /
Podkręć głośność i słuchaj.
Melvil Dewey powie Ci, jak dorastał?
Biografia, historia mojego życia
/ Align = "left" /
Podkręć głośność i słuchaj.
Melvil Dewey powie Ci, jak dorastał?